Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
service contracts
Vertaling van "service contracts" in Pools
zamówień na usługi
umów o świadczenie usług
umowy o świadczenie usług
umowy serwisowe
zamówienia na usługi
kontrakty serwisowe
kontraktów na usługi
umowy o usługi
umów o usługę
umowom serwisowym
The applicant provides those services in the form of service contracts.
Wnioskodawca świadczy te usługi na zasadzie zamówień na usługi.
For service contracts, the tender file must contain the following documents
W przypadku zamówień na usługi dokumentacja przetargowa musi zawierać następujące dokumenty
The first subparagraph shall not apply to the service contracts referred to in the implementing rules.
Pierwszy akapit nie ma zastosowania do umów o świadczenie usług określonych w zasadach wykonawczych.
It is estimated that around four service contracts will be signed.
Przewiduje się podpisanie około 4 umów o świadczenie usług.
Traders established within the Union engaging in online sales or service contracts shall also state their e-mail addresses.
Przedsiębiorcy mający siedzibę w Unii i zawierający internetowe umowy sprzedaży lub umowy o świadczenie usług podają również swoje adresy poczty elektronicznej.
For service contracts, the tender file must contain the following documents
Dla zamówień na usługi dokumentacja oferty musi zawierać następujące dokumenty
For service contracts the number of tenderers shall be within a range of four to eight.
Dla zamówień na usługi liczba oferentów mieści się w granicach od czterech do ośmiu.
Mailroom services can be provided in the form of staff leasing or service contracts.
Usługi kancelarii pocztowej mogą być świadczone na zasadzie wypożyczania pracowników lub zamówień na usługi.
in respect of service contracts, given the required competence, preference shall be given to
w odniesieniu do zamówień na usługi w zakresie wymaganych kompetencji preferencja dotyczy
It is estimated that around 3 service contracts will be signed.
Przewiduje się podpisanie około 3 umów o świadczenie usług.
We help governments, cities, and investors realize their ambitions through structured financing, public-private partnerships, or managed service contracts.
Pomagamy rządom, miastom i inwestorom realizować ambitne plany za pomocą finansowania strukturyzowanego, partnerstw publiczno-prywatnych oraz umów o świadczenie usług zarządzanych.
With regard to service contracts, the basis for calculating the estimated contract value shall, where appropriate, be the following
W odniesieniu do zamówień na usługi podstawę obliczenia szacunkowej wartości zamówienia stanowią odpowiednio
Many craftsmen relied on locatio et conductio for their service contracts.
Wielu rzemieślników polegało na umowach o świadczenie usług w swoich kontraktach.
Synoniemen voor service contracts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 605. Exact: 605. Verstreken tijd: 53 ms.
