This makes it easier for the manufacturer to anticipate future production events and prolong service intervals.
Ułatwia to producentowi przewidywanie przyszłych zdarzeń na linii oraz wydłuża okresy międzyobsługowe.
These systems not only save fuel and reduce emissions, but also significantly extend service intervals.
Układy te nie tylko przyczyniają się do oszczędzania paliwa i ograniczania emisji spalin, ale także znacząco wydłużają okresy międzyobsługowe.
It can be used for modern passenger cars and light commercial vehicles with or without extended service intervals.
Przeznaczony jest do stosowania w nowoczesnych samochodach osobowych i lekkich dostawczych, także przy wydłużonych przebiegach między wymianami.
For modern passenger cars and light commercial vehicles with or without extended service intervals.
Przeznaczony jest do stosowania w nowoczesnych samochodach osobowych i lekkich dostawczych, także przy wydłużonych przebiegach między wymianami.
Response factors must be determined when introducing an analyser into service and after major service intervals.
Współczynniki reakcji ustala się podczas wprowadzenia analizatora do pracy i po głównych przedziałach roboczych.
The oxygen interference check must be determined when introducing an analyser into service and after major service intervals.
Kontrolę interferencji tlenu ustala się z chwilą wprowadzenia do pracy analizatora i po głównych przedziałach roboczych.
This reduces maintenance costs and extends service intervals.
Zmniejsza to koszty konserwacji i umożliwia wydłużenie okresów międzyobsługowych.
These requirements are much more stringent than those in many other industries, because of the weight of railway vehicles, the long service intervals for high speed trains and the required very high reliability.
Wymagania te są znacznie bardziej rygorystyczne niż w wielu innych branżach z powodu dużego ciężaru pojazdów szynowych, długich okresów międzyobsługowych w przypadku pociągów o dużej prędkości oraz wymaganej bardzo dużej niezawodności.
Optimized maintenance costs through longer service intervals
Optymalizacja kosztów konserwacji dzięki wydłużeniu okresów międzyobsługowych
The ideally smoothed charging current, combined with cutting-edge charging characteristics, allows uniform temperature charging, increases service intervals and prolongs the lifespan of the battery.
Idealnie wygładzony prąd ładowania, w połączeniu z najnowocześniejszymi charakterystykami ładowania, umożliwia ładowanie w niskich temperaturach, wydłuża okresy międzyobsługowe i wydłuża żywotność baterii.
Response factors shall be determined when introducing an analyser into service and after major service intervals.
Współczynniki reakcji ustala się podczas wprowadzenia analizatora do pracy i po głównych przedziałach roboczych.
The oxygen interference check shall be determined when introducing an analyser into service and after major service intervals.
Kontrolę interferencji tlenu ustala się z chwilą wprowadzenia do pracy analizatora i po głównych przedziałach roboczych.
Integrated electronics, fuel, air, and aftertreatment reduce fuel consumption and emissions and extend service intervals.
Zintegrowane układy elektroniczny, paliwowy, powietrzny i oczyszczania spalin zmniejszają zużycie paliwa oraz poziom emisji, a także wydłużają okresy międzyobsługowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.