Vertaling van "serving time" in Pools
The politician was convicted of fraud and is now serving time.
Polityk został skazany za oszustwo i teraz odsiaduje wyrok.
He is currently serving time for a crime he committed last year.
Obecnie odsiaduje wyrok za przestępstwo popełnione w zeszłym roku.
Served with hard labor, his serving time felt endless and harsh.
Skazany na ciężkie roboty, jego odsiadka wydawała się nieskończona i brutalna.
As part of his sentence, serving time was unavoidable.
W ramach wyroku odsiadka była nieunikniona.
After serving time, he returned to his hometown with renewed purpose.
Po odbyciu kary wrócił do rodzinnego miasta z nowym celem w życiu.
After serving time in a correctional facility, many face difficulties finding employment.
Po odbyciu kary w zakładzie karnym wielu napotyka trudności w znalezieniu pracy.
It's the irony of life that he teaches honesty after serving time for fraud.
To ironia losu, że uczy uczciwości po odsiadce za oszustwo.
She wrote a letter to her father, who was serving time in state prison.
Napisała list do ojca, który odsiadywał wyrok w więzieniu stanowym.
He made friends while serving time, even though the situation was challenging.
Zawarł przyjaźnie podczas odsiadki, mimo że sytuacja była trudna.
He was released on the grounds of good behavior after serving time.
Zwolniono go z więzienia za dobre sprawowanie po odbyciu kary.
Though I understand you intend to indict other persons to avoid serving time.
Rozumiem, że zamierza pan wydać inne osoby, aby uniknąć odsiadki.
He kept thinking about his friends on the outside while serving time.
Cały czas myślał o przyjaciołach na wolności, gdy odsiadywał wyrok.
Many people struggle to find work after serving time due to their record.
Wiele osób ma trudności ze znalezieniem pracy po odsiadce ze względu na swój rejestr karny.