Well, Captain, should I set a course for the Ten-C?
No cóż, kapitanie, czy powinnam wyznaczyć kurs na Ten-C?
Mr Worf, turn us around and set a course for the Rutharian sector.
Panie Worf, wyznaczyć kurs na sektor Rutharian.
Lt Hawk, set a course for Earth.
Poruczniku Hawk, obrać kurs na Ziemię.
Mr. Buttons set a course for the Republic of Pirates.
Panie Guziku, proszę obrać kurs na Republikę Piratów.
Should I set a course for Havana? No.
Obrać kurs na Hawanę? Nie.
He set a course for his home, and exhausted, fell asleep.
Ustawił kurs na swój dom, i wyczerpany, zasnął.
I'd have set a course for a new home ages ago.
Obrałbym kurs na nowy dom dawno temu.
Then set a course for the tenth planet.
A potem wyznaczcie kurs na dziesiątą planetę.
We tried to set a course for the nearest main power went down.
Próbowaliśmy dotrzeć do najbliższej planety, ale główne zasilanie siadło.
We therefore support projects that enable young people to set a course for a prosperous future.
Wspieramy projekty, które pomagają młodym ludziom utorować drogę dla ich obiecującej przyszłości.
I think my brother set a course for the entire nation in a way that we can never abandon.
Mój brat wyznaczył kurs dla całego kraju i nie możemy z niego zboczyć.
No, let's set a course for the planet of the lonely, rich, yet hygienic, man.
Ustawmy kurs na planetę samotnego, bogatego i higienicznego faceta.
It set a course for a cruise missile.
To ustawić kurs dla rakiet cruise.