Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
set ashore
Definitie
She was eager to set ashore and take in the fresh air.
Nie mogła się doczekać, aby zejść na ląd i zaczerpnąć świeżego powietrza.
They decided to set ashore near the lighthouse for better navigation.
Postanowili przybić do brzegu w pobliżu latarni morskiej dla lepszej nawigacji.
Before dusk, we managed to set ashore and gather firewood.
Przed zmrokiem udało nam się dotrzeć na ląd i zebrać drewno na ognisko.
We set ashore in the early morning to explore the island.
Zeszliśmy na ląd wczesnym rankiem, aby zwiedzić wyspę.
The crew worked quickly to set ashore the supplies needed for the expedition.
Załoga szybko rozładowała zapasy potrzebne do ekspedycji.
Set ashore on a deserted isle and there left with a bottle of water, a loaf of bread and a pistol with one load.
Wysadzony na bezludnej wyspie i pozostawiony tam z butelką wody, bochenkiem chleba i pistoletem z jedną kulą.
Set ashore on a deserted isle... and there left with a bottle of water, a loaf of bread... and a pistol with one load.
Wysadzony zostanie na bezludnej wyspie... butelką wody i bochenkiem chleba... oraz z pistoletem i jednym ładunkiem.
It was not like sailing, where you might hand your ship back to the Navy and be set ashore, often whether you liked it or not.
Inaczej było na morzu, gdzie w pewnych sytuacjach istniała możliwość oddania okrętu Królewskiej Marynarki, czy tego chciałeś czy nie.
Where the observer is not set ashore in a Cape Verdean port, the vessel owner shall bear the costs of repatriating the observer to Cape Verde as soon as possible.
Jeżeli obserwator nie opuści statku w którymś z portów Republiki Zielonego Przylądka, armator pokrywa koszty jak najszybszego powrotu obserwatora do Republiki Zielonego Przylądka.
In one of the Danish chronicles of 1219 it is mentioned that a damaged ship of King Valdemar II the Victorious was set ashore on an "Island of Hel".
W jednej z duńskich kronik wspomniano, że uszkodzony statek króla Waldemara II Zwycięskiego osiadł na "Wyspie Hel".
Andere resultaten
He carefully set the small boat ashore to avoid damage.
As the sun set, we headed ashore, leaving the water to its mysterious depths.
Kiedy słońce zachodziło, ruszyliśmy na brzeg, zostawiając wodę jej tajemniczym głębinom.
After the storm, they finally set the passengers ashore safely.
Po burzy wreszcie bezpiecznie wysadzili pasażerów na brzeg.
Synoniemen voor set ashore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
