Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set at naught
Definitie
Vertaling van "set at naught" in Pools
Definitie
Their decision to withdraw funding set at naught the foundation's humanitarian mission.
Ich decyzja o wycofaniu finansowania sprowadziła do zera humanitarną misję fundacji.
The committee set at naught all previous agreements, provoking outrage among the negotiators.
Komisja sprowadziła do zera wszystkie wcześniejsze ustalenia, wywołując oburzenie negocjatorów.
His reckless statement set at naught the company's painstaking efforts to rebuild trust.
Jego lekkomyślne oświadczenie sprowadziło do zera mozolne starania firmy o odbudowę zaufania.
Her contemptuous laugh set at naught everything he had done to impress her.
Jej pogardliwy śmiech sprowadził do zera wszystko, co zrobił, by ją zaimponować.
This new regulation will set at naught the advantages granted to local businesses.
To nowe rozporządzenie sprowadzi do zera korzyści przyznane lokalnym przedsiębiorcom.
The director's sudden decision set at naught our months of meticulous research work.
Niespodziewana decyzja dyrektora sprowadziła do zera nasze miesiące drobiazgowych badań.
By ignoring the safety warnings, management set at naught years of careful planning.
Ignorując ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa, kierownictwo sprowadziło do zera lata starannych przygotowań.
He set at naught his doctor's advice and continued his unhealthy lifestyle.
On lekceważył rady swojego lekarza i kontynuował swój niezdrowy styl życia.
The team's success was set at naught by their arrogance and lack of teamwork.
Sukces drużyny został zlekceważony przez ich arogancję i brak pracy zespołowej.
The plagiarism scandal set at naught his reputation as a serious scholar.
Afera plagiatowa sprowadziła do zera jego reputację poważnego uczonego.
The court ruling set at naught the rights of small landowners in practice.
Wyrok sądu w praktyce sprowadził do zera prawa drobnych właścicieli ziemskich.
The minister's refusal effectively set at naught the reforms promised during elections.
Odmowa ministra w praktyce sprowadziła do zera reformy obiecane w czasie wyborów.
Children, they say, are not afraid of anyone, teachers set at naught, and every day almost with machine guns go to school.
Dzieci mówią, że nikogo się nie boją, nauczycieli nie liczy i każdy dzień prawie z karabinów maszynowych chodzą do szkoły.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor set at naught in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3846. Exact: 16. Verstreken tijd: 70 ms.
