Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
set for the programme
Vertaling van "set for the programme" in Pools
ustanowionych dla programu
to identify any need for adjustments or review of the operational programme aimed at achieving the goals set for the programme or at improving the management of the programme, including its financial management
określeniu wszelkich potrzeb dostosowań lub przeglądu programu operacyjnego mających na celu osiągnięcie celów ustanowionych dla programu lub poprawę zarządzania programem, w tym zarządzania finansowego
to identify any need for adjustments or review of the operational programme aimed at achieving the goals set for the programme or at improving the management of the programme, including its financial management
określeniu wszelkich potrzeb w zakresie dostosowań lub przeglądu programu operacyjnego mających na celu osiągnięcie celów ustanowionych dla programu lub poprawę zarządzania programem, w tym zarządzania finansowego
'Government schemes' means healthcare financing schemes whose characteristics are determined by law or by the government and where a separate budget is set for the programme and a government unit that has an overall responsibility for it
"Schematy sektora instytucji rządowych i samorządowych" sposoby finansowania ochrony zdrowia, których cechy są określone ustawowo lub przez instytucje rządowe i samorządowe i które dysponują własnym budżetem dla programu oraz oddzielną jednostką sektora instytucji rządowych i samorządowych całkowicie za nie odpowiadającą.
The aims set for the programme in Clinical Psychology are multi-fold covering the complexity and the multifaceted reality of the profession.
Cele ustalone dla programu w psychologii klinicznej są wieloaspektowe, obejmując złożoność i wielowymiarową rzeczywistość tego zawodu.
The Draftswoman is concerned that although one of the main goals set for the Programme is to continue reducing the statistical burden on enterprises the Commission has not consulted enterprises, but just proceeded to an internal consultation within its working groups and national statistical offices.
Sprawozdawczyni jest zaniepokojona faktem, że choć jednym z głównych celów określonych w programie jest dalsze ograniczanie spoczywających na przedsiębiorstwach obciążeń statystycznych, to Komisja nie zasięgnęła opinii przedsiębiorstw, lecz po prostu kontynuowała wewnętrzne konsultacje ze swymi grupami roboczymi i krajowymi urzędami statystycznymi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 37 ms.
