Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set forth in sections
Vertaling van "set forth in sections" in Pools
określonych w art
Each sample shall conform to the specifications set forth in sections 6 and 8.
Każda próbka jest zgodna ze specyfikacją przedstawioną w sekcjach 6 i 8.
Each sample shall conform to the specifications set forth in sections 6 and 8.
Każda próbka powinna spełniać specyfikacje ustalone w działach 6 i 8.
Each sample shall conform to the specifications set forth in sections 6 and 7.
Każda próbka jest zgodna ze specyfikacją ustaloną w sekcjach 6 i 7.
Good cause is given in particular if the Principal does not meet one of the obligations set forth in sections 3, 4, 5, 6, 10.2, and 10.3.
Ważna przyczyna zachodzi w szczególności wówczas, gdy zleceniodawca naruszy zobowiązania wynikające z punktów 3, 4, 5, 6, 10.2 i 10.3.
Each sample submitted in accordance with 1.2.3 of Annex II shall conform to the specifications set forth in sections 6 and 7.
Każda próbka przedstawiona zgodnie z załącznikiem II ppkt 1.2.3. musi być zgodna ze specyfikacjami przedstawionymi w sekcjach 6 i 7.
Such transfers are only made for the purposes set forth in sections 4, 5 and 9 of this Privacy Policy, to the extent applicable and necessary.
Takie przekazywanie jest wykonywane tylko w celach określonych w art. 4, 5 i 9 niniejszych zasad ochrony prywatności, w stosownym zakresie.
In conclusion, the Commission considers that the measure at issue is compatible with the internal market, subject to compliance with the conditions set forth in sections 7.3.1 and 7.3.2.
Podsumowując, Komisja uważa, że przedmiotowy środek jest zgodny z rynkiem wewnętrznym z zastrzeżeniem spełnienia warunków, o których mowa w częściach 7.3.1 i 7.3.2.
Such transfers are only made for the purposes set forth in sections 4, 5 and 9 of this Privacy Policy, to the extent applicable.
Takie przekazywanie jest wykonywane tylko w celach określonych w art. 4, 5 i 9 niniejszych zasad ochrony prywatności, w stosownym zakresie.
Such transfers are only made for the purposes set forth in sections 4, 5 and 9 of this Privacy Policy, to the extent applicable and necessary.
Takie przekazywanie odbywa się wyłącznie w celach określonych w art. 4, 5 i 9 niniejszej Polityki prywatności, w stosownym i wymaganym zakresie.
We may use any information collected pursuant to this Privacy Policy, including Personal Data, for the purposes set forth in sections 4, 5 and 9 of this Privacy Policy, to the extent applicable.
Wszelkie informacje zebrane zgodnie z niniejszą Polityką prywatności, w tym dane osobowe, możemy wykorzystywać w celach określonych w art. 4, 5 i 9 niniejszej Polityki prywatności, w stosownym zakresie.
Purposes, Uses and Disclosures of Information We may use any information collected pursuant to this Privacy Policy, including Personal Data, for the purposes set forth in sections 4, 5 and 9 of this Privacy Policy, to the extent applicable.
Wszelkie informacje zebrane zgodnie z niniejszymi zasadami ochrony prywatności, w tym dane osobowe, możemy wykorzystywać w celach określonych w art. 4, 5 i 9 niniejszych zasad ochrony prywatności, w stosownym zakresie.
the collective investment vehicle performs the due diligence procedures set forth in Sections II to VII and reports any information required to be reported with respect to any such shares when such shares are presented for redemption or other payment; and
dane przedsiębiorstwo zbiorowego inwestowania wykonuje wszelkie procedury należytej staranności określone w sekcjach II-VII i przekazuje wszelkie informacje podlegające wymogowi przekazania w odniesieniu do wszystkich takich udziałów, gdy udziały te są przedstawiane w celu ich umorzenia lub dokonania innej płatności; oraz
The license granted to you in Section 1 is subject to the limitations set forth in Sections 1 and 2 (collectively, the "License Limitations").
Licencja przyznana użytkownikowi zgodnie z częścią 1 Umowy podlega ograniczeniom określonym w częściach 1 i 2 (zwanych łącznie "Ograniczeniami Licencji")...
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.
