Vertaling van "setback for" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This would be a serious setback for the economy and the government.
Byłby to poważny cios dla gospodarki oraz rządu.
Losing her would be a great setback for humanity.
Gdyby zginęła, byłby to ogromny cios dla ludzkości.
The report's incompleteness was a setback for the researchers trying to get funding.
Niekompletność raportu była przeszkodą dla naukowców starających się o dofinansowanie.
After months of progress, the sudden illness was a major setback for her career plans.
Po miesiącach postępów nagła choroba była poważną przeszkodą dla jej planów zawodowych.
The denigration of local artists by the media is a setback for cultural expression.
Oczernianie lokalnych artystów przez media to krok wstecz dla ekspresji kulturowej.
Relegation is often seen as a setback for players who once excelled in their positions.
Degradacja jest często postrzegana jako krok wstecz dla zawodników, którzy wcześniej wyróżniali się na swoich pozycjach.
The presence of powdery mildew was an unexpected setback for the budding rose bushes.
Pojawienie się mączniaka prawdziwego było nieoczekiwanym ciosem dla rozkwitających krzewów róż.
Injuries can be a massive setback for athletes in professional football.
Kontuzje mogą być ogromnym ciosem dla sportowców w profesjonalnej piłce nożnej.
Being inquorate was a setback for the team trying to finalize their project.
Brak wymaganej liczby członków był przeszkodą dla zespołu próbującego zakończyć projekt.
The scrubbed product launch was a setback for the marketing team.
Odwołanie premiery produktu było ciosem dla zespołu marketingowego.
The unexpected write-off of the damaged vehicle was a setback for the company.
Niespodziewany odpis uszkodzonego pojazdu był ciosem dla firmy.
Ultimately, the inadmissibility of his suggestion proved a setback for the project.
Ostatecznie niedopuszczalność jego sugestii okazała się przeszkodą dla projektu.
Receiving unencouraging results was a setback for the ambitious project.
Otrzymanie rozczarowujących wyników było ciosem dla ambitnego projektu.