We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wyznaczanie ambitnych celów
stawianie sobie ambitnych celów
Reaching for the stars means setting ambitious goals and working hard to achieve them.
Mierzenie wysoko oznacza wyznaczanie ambitnych celów i ciężką pracę, by je osiągnąć.
That means, first and foremost, identifying those employees who show the most potential, planning their professional development path and encouraging them to develop their competencies by setting ambitious goals.
Oznacza to przede wszystkim identyfikację pracowników z największym potencjałem, zaplanowanie ścieżki rozwoju zawodowego i zachęcanie do podnoszenia kompetencji poprzez wyznaczanie ambitnych celów.
If I were to give any advice, I would definitely suggest being open to new experiences and setting ambitious goals.
Jeśli miałbym przekazać jakiekolwiek rady studentom, to na pewno starałbym się zwrócić uwagę na bycie otwartym na nowe doświadczenia i stawianie sobie ambitnych celów.
The characteristic features of entrepreneurship are above all expansiveness, which should be understood to mean a desire to be the best and strongest while setting ambitious goals in order to achieve greater profits, and innovativeness in terms of continuously seeking out and implementing creative improvements.
Cechami charakterystycznymi przedsiębiorczości są przede wszystkim ekspansywność, którą należy rozumieć jako chęć dorównania najlepszym i najsilniejszym oraz stawianie sobie ambitnych celów, po to wszakże by osiągnąć większe korzyści, a także innowacyjność będąca nieustannym poszukiwaniem, a w konsekwencji wprowadzaniem twórczych ulepszeń.
He is always hungry for success, setting ambitious goals for himself.
Zawsze dąży do sukcesu, wyznaczając sobie ambitne cele.
Rodent: for setting ambitious goals and the courage in tackling challenges
Rodent - za wyznaczanie wyższych celów, odwagę w podejmowaniu wyzwań i ich realizację
I was yet another cyclist setting ambitious goals for myself and expecting better and better results.
Byłem kolejnym rowerzystą który stawiał sobie wysoko poprzeczkę oraz oczekiwał coraz lepszych wyników.
I am convinced that it is worth setting ambitious goals, even if a road to achieving them is long and difficult.
Jestem przekonana, że warto stawiać sobie ambitne cele, nawet jeśli droga do ich osiągnięcia jest długa i trudna.
After the war, despite a new not always favourable reality, we stayed on our chosen course to develop technologies and products, setting ambitious goals.
Po wojnie, mimo nowej, nie zawsze sprzyjającej rzeczywistości, utrzymaliśmy obrany kurs na rozwój technologii i produktów, wyznaczając sobie ambitne cele.
China, the world's leading emitter of greenhouse gases, has joined the efforts of environmentalists by implementing massive policies to reduce carbon and setting ambitious goals to meet this end.
Chiny, wiodący światowy emitent gazów cieplarnianych, dołączyły do wysiłków ekologów, wdrażając masową politykę w celu zmniejszenia emisji dwutlenku węgla i wyznaczając ambitne cele, aby temu sprostować.
We present strong attitude towards success of the organisation and building its strong position on the market, as well as towards setting ambitious goals for ourselves and the team and striving to achieve them.
Prezentujemy silne nastawienie na sukces organizacji i budowanie jej mocnej pozycji na rynku, a także tworzenie ambitnych celów dla siebie i zespołu oraz dążenie do ich realizacji.
Lead organization by setting ambitious goals
Kierować organizacją poprzez wyznaczanie ambitnych celi
World energy demand is rising and the EU has responded by setting ambitious goals for increasing the share of renewable energies and reducing greenhouse gas emissions.
Światowe zapotrzebowanie na energię wzrasta, a UE stawia sobie ambitny cel zwiększenia udziału odnawialnych źródeł energii i zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.