We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nakrywania do stołu
And there are different ones in which everyone, namely family members and guests, jointly cooperate in preparing dishes, setting up the table and cleaning after eating.
I są takie, w których wszyscy - domownicy i goście, solidarnie współpracują podczas przygotowywania dań, nakrywania do stołu i sprzątania po jedzeniu.
A peculiar way of setting up the table.
Ciekawy sposób nakrywania do stołu.
Diego, a professional dealer was setting up the table when I got there.
Diego, profesjonalny krupier rozkładał już stół kiedy tam przyszłam.
When setting up the table saw, make sure to align it with the bevel square.
Podczas ustawiania piły stołowej upewnij się, że jest wyrównana z kątownikiem nastawnym.
You finish setting up the table and I will take them for a slow walk down a long hall.
Skończcie rozkładać towar, a ja zabiorę je na wolny spacer po długim holu.
Ronny was helping me setting up the table, and I said...
Ronnie pomagał mi nakryć do stołu. Poprosiłam
They will be responsible for setting up the table, and we know that in addition to bouquets, for which they are famous, they created together with the Studio Spiek Ceramiczny and the company Boleslawiec a special line of ceramics referring to a maritime theme.
Będą oni odpowiadać za wystrój stołu i wiemy, że prócz bukietów, z których słyną, stworzyli też wspólnie z pracownią Spiek Ceramiczny oraz firmą Bolesławiec specjalną linię ceramiki nawiązującą do morskich klimatów.
If the PLAYER - the founder of the TABLE anticipated such a possibility while setting up the table, PLAYERS can take the negotiations and reduce the RATE accordingly, so that it is possible to start the GAME.
Jeżeli GRACZ - założyciel STOŁU przewidział taką możliwość podczas zakładania stołu, GRACZE mogą podjąć negocjacje i odpowiednio obniżyć STAWKĘ, aby możliwym było rozpoczęcie GRY.
A useful item to serve coffee or tea, but also to help in setting up the table or to become a protagonist of the scene if used as a centrepiece.
Przydatny przedmiot do podania kawy lub herbaty, ale także pomocny podczas nakrywania do stołu lub do ustawienia na blacie.
Later she is in the house helping Carol, Lori, Beth, and Patricia with setting up the table for a nice dinner with both groups of survivors.
Później w domu pomaga Carol, Lori, Beth i Patricii naszykować stół na kolację dla towarzyszy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.