Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
settle the issue
Definitie
rozstrzygnięcie kwestii
rozwiązać tę sprawę
Both parties agreed to settle the issue through mediation.
Obie strony zgodziły się rozstrzygnąć kwestię poprzez mediację.
In a meeting, the team must settle the issue regarding the budget cuts.
Na zebraniu zespół musi rozstrzygnąć kwestię cięć budżetowych.
Both sides want to settle the issue quickly, but disagreements remain.
Obie strony chcą szybko załatwić sprawę, ale wciąż pozostają rozbieżności.
They were divided and had no choice but to choose sides to settle the issue.
Byli podzieleni i nie mieli wyboru, musieli opowiedzieć się po jednej ze stron, by rozstrzygnąć kwestię.
The Joint Committee may settle the issue by means of a recommendation.
Wspólny Komitet może rozstrzygnąć kwestię w drodze zalecenia.
After hours of discussion, they finally managed to settle the issue.
Po godzinach dyskusji w końcu udało im się dojść do porozumienia.
He proposed a meeting to settle the issue once and for all.
Zaproponował spotkanie, żeby raz na zawsze wyjaśnić tę sprawę.
It's essential to settle the issue quickly to avoid further complications.
Kluczowe jest szybkie rozwiązanie tej sprawy, aby uniknąć dalszych komplikacji.
Her main goal is to settle the issue in a fair manner.
Jej głównym celem jest rozwiązanie tej kwestii w sposób uczciwy.
It took months to settle the issue, but they finally reached an agreement.
Zażegnanie konfliktu zajęło miesiące, ale w końcu osiągnęli porozumienie.
It's time for us to settle the issue and finalize our plans.
Nadszedł czas, abyśmy rozstrzygnęli tę kwestię i sfinalizowali nasze plany.
Please share your thoughts so we can settle the issue together.
Proszę podzielcie się swoimi przemyśleniami, abyśmy mogli wspólnie znaleźć rozwiązanie.
To avoid embarrassing ourselves, we decided to take it outside and settle the issue.
Aby uniknąć zawstydzenia, postanowiliśmy wyjść na zewnątrz i rozstrzygnąć sprawę.
Synoniemen voor settle the issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 30 ms.
