Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
settle their accounts
Vertaling van "settle their accounts" in Pools
rozliczać się
If statute or other regulating document lacks entries informing that the branch is and employer - employees will have to settle their accounts independently.
Jeżeli w statucie lub innym akcie nie zawrze się zapisów informujących, że oddział jest pracodawcą - pracownicy będą musieli rozliczać się samodzielnie.
The gang returned to the neighborhood to settle their accounts with rivals.
Banda wróciła na osiedle, żeby wyrównać rachunki z rywalami.
They waited patiently, planning to settle their accounts after the trial ended.
Cierpliwie czekali, planując wyrównać rachunki po zakończeniu procesu.
They decided to settle their accounts promptly after the event.
Postanowili niezwłocznie rozliczyć się po wydarzeniu.
Please go settle their accounts
Proszę założyć tym panom konta.
To settle their accounts, they will compensate in kind through work instead of money.
Aby uregulować swoje rachunki, rozliczą się pracą zamiast pieniędzmi.
Having failed to settle their accounts with their bêtes noires once and for all, they become entangled.
Nie mogąc rozprawić się raz na zawsze ze wszystkim, czego nie znoszą, wpadają we własne sidła .
Eastern Germans have too been too busy adapting to a new society to settle their accounts with the former German Democratic Republic.
Niemcom Wschodnim nie udało się wyrównać rachunków z NRD, ponieważ za bardzo zajęli się przystosowaniem do życia w nowym społeczeństwie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor settle their accounts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 16 ms.
