Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
several research groups
Vertaling van "several research groups" in Pools
kilka grup badawczych
The money will support the work performed by several research groups during the first five years of the new unit's functioning.
Środki te sfinansują badania prowadzone przez kilka grup badawczych w pierwszych pięciu latach funkcjonowania jednostki.
The funds are to be used for projects conducted by several research groups over the first five years following establishment of a centre.
Środki te mają sfinansować badania prowadzone przez kilka grup badawczych w pierwszych pięciu latach funkcjonowania instytucji.
As long ago as the late 1960s and early 1970s, several research groups reported increased activity in the HPA axis in unmedicated depressed patients, as evinced by raised levels of cortisol in urine, blood and cerebrospinal fluid, as well as by other measures.
Już w późnych latach sześćdziesiątych i wczesnych siedemdziesiątych kilka grup badawczych doniosło o wzmożonej aktywności osi HPA u chorych z nie leczoną depresją, czego przejawem był m.in. podniesiony poziom kortyzolu w moczu, płynie mózgowo-rdzeniowym i we krwi.
At the moment several research groups and commercial companies (ViaCyte and Beta-O2Technologies) are involved in clinical phase 1 studies to create a capsule that allows for outward movement of insulin yet protects the cells from the immune system.
Obecnie kilka grup badawczych i firm komercyjnych (ViaCyte i Beta-O2Technologies) zaangażowanych jest w pierwszą fazę badań klinicznych nad stworzeniem kapsuły, która pozwala na wydzielanie insuliny i równoczesną ochronę komórek przed układem immunologicznym.
Recently, further discoveries by several research groups have shown that even distantly related cells from different tissues can be converted into one another.
Obecnie dalsze badania prowadzone przez wiele grup naukowców pokazują, że nawet dalej spokrewnione komórki z różnych tkanek mogą być przekształcane nawzajem.
In the 70's, several research groups studied the properties of mechanical vibration and its effect on people.
W latach 70-tych kilka grup naukowych badali właściwości wibracji i jej wpływ na ludzi.
How these pluripotent cells are controlled in the flatworm's body so that they do not form tumors is an important question that several research groups are now studying.
Zagadnieniem, nad których pracuje obecnie wiele grup badawczych jest zrozumienie, w jaki sposób te pluripotencjalne komórki są kontrolowane w ciele płazińców tak, że nie tworzą one guzów.
As shown by several research groups, garlic possess significant antimicrobial, anti-inflammatory and anticancer activities, lowers blood pressure and cholesterol level, neutralizes free radicals and supports the immune system.
Liczne doniesienia naukowe pokazują, że czosnek hamuje rozwój drobnoustrojów, obniża ciśnienie tętnicze krwi i stężenie cholesterolu, działa przeciwzapalnie i przeciwnowotworowo, neutralizuje szkodliwe działanie wolnych rodników oraz wspomaga układ odpornościowy.
The EAGLE array (central European Array for Gamma Levels Evaluations) is designed as a multi-configuration detector setup adjustable to the needs of several research groups, dealing with different branches of nuclear physics,
EAGLE (central European Array for Gamma Levels Evaluations) jest wielodetektorowym, wielokonfiguracyjnym układem pomiarowym dostosowanym do potrzeb grup badawczych prowadzących badania z dziedziny spektroskopii gamma z wykorzystaniem wiązek ŚLCJ.
2002 Several research groups investigated how the TSC1 and TSC2 gene products (tuberin and hamartin) work together to inhibit mammalian target of rapamycin (mTOR)-mediated downstream signalling.
2002 Kilka grup naukowców zbadało, w jaki sposób produkty genów TSC1 i TSC2 (tuberyna i hamartyna) łącznie działają w blokowaniu szlaku sygnalizacyjnego kinazy mTOR (kinazy-ssaczego celu rapamycyny, mammalian target of rapamycin).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor several research groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 25 ms.
