Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
severity level
Definitie
Vertaling van "severity level" in Pools
Definitie NEW
stopień ciężkości
poziom istotności
poziom ważności
Where these technical specifications need to be complemented by requirements expressed in terms of safety requirements (severity level), they are also specified in the corresponding clause of Section 4.2.
Jeżeli dane specyfikacje techniczne muszą być uzupełnione wymaganiami wyrażonymi w postaci wymagań bezpieczeństwa (stopień ciężkości), to zostały one również określone w odpowiedniej części pkt 4.2.
Documentation that shows, to the satisfaction of the type-approval authority, that the activation of supplemental restraint systems and the severity level, chosen at the discretion of the manufacturer, also induces an automatic eCall shall be considered satisfactory.
Dokumentacja ta potwierdza w sposób zadowalający dla organu udzielającego homologacji typu, że uruchomienie dodatkowych systemów przytrzymujących oraz stopień ciężkości wybrany według uznania producenta również powodują automatyczne zgłoszenie eCall, co należy uznać za satysfakcjonujące.
Select the severity level of the material depending on the desired result.
Wybrać poziom istotności materiału w zależności od pożądanego wyniku.
When you review the history of the job, you find that the severity level of the steps is 1.
Podczas recenzowania historii zadania można znaleźć, że poziom ważności kroków jest 1.
Do I get 24x7 support? Microsoft provides 24x7 in English for severity A and B and in Japanese for severity A. Developer support includes on severity C, the lowest severity level.
Firma Microsoft zapewnia całodobową pomoc techniczną w języku angielskim dla ważności A i B, a w języku japońskim dla ważności A. Pomoc techniczna Developer obejmuje ważność C, najniższy poziom ważności.
The severity level shall be deemed as catastrophic when:it affects the unit alone (combination of failures), or
Stopień ciężkości uznaje się za katastrofalny, kiedy:ma wpływ na samą jednostkę (kombinacja awarii), lub
For crimes with a small or medium severity level - one year.
W przypadku przestępstw o małym lub średnim poziomie ciężkości - jeden rok.
At an average severity level, three to four is enough.
Na średnim poziomie dotkliwości wystarczą trzy do czterech.
The main difference between the two being the level of protection against the ingress of water or foreign bodies by the use of rubber seals, exterior housing design and the severity level of environmental tests applied.
Główna różnica pomiędzy nimi to poziom ochrony przed przenikaniem wody lub ciał obcych, wynikający z zastosowania uszczelki gumowej, zewnętrznej konstrukcji obudowy i poziomu intensywności badań środowiskowych.
If you start kdebugdialog - fullmode, then for every severity level you can define separately what should be done with the diagnostic messages of that level, and the same for each debug area.
Jeżeli program uruchomiony zostanie poleceniem kdebugdialog -- fullmode, można dla każdego poziomu istotności i obszaru definiować rodzaj wyświetlanych informacji diagnostycznych.
The study was conducted using a questionnaire consisting of 22 questions, in which respondents evaluated the severity level of stress and various measures of health using a scale of five.
Narzędzie badawcze stanowił autorski anonimowy kwestionariusz ankiety, składający się z 22 pytań, w których respondent oceniał poziom nasilenia odczuwanego stresu oraz poszczególnych mierników zdrowia za pomocą pięciostopniowej skali.
Temperature range and severity level of snow/ice/hail conditions
zakres temperatury i stopień ciężkości warunków występowania śniegu, lodu i gradu,
If a report is of a particularly serious bug, or is merely a feature request, you can set the severity level of the bug as you report it.
Stopnie ważności Jeśli zgłoszenie dotyczy szczególnie poważnego błędu lub jest tylko prośbą o nową opcję, możesz ustawić stopień ważności błędu przy jego zgłaszaniu.
Synoniemen voor severity level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 25 ms.
