We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, the parties agreed that sGC modulators presently in earlier stages of research and development may be included in the collaboration.
Ponadto strony uzgodniły, że stymulatory sGC będące na wcześniejszych etapach badań i rozwoju także mogą zostać objęte programem współpracy.
Strategic pharma collaboration in the field of sGC modulators
Strategiczna współpraca farmaceutyczna w sektorze stymulatorów sGC
Bayer and Merck&Co., Inc. will equally share costs and profits from the sGC modulators and implement a joint development and commercialization strategy.
Firmy Bayer i Merck&Co., Inc. będą wspólnie i na równi dzielić koszty i zyski związane ze współpracą nad stymulatorami sGC, a także wdrożą wspólną strategię rozwoju i komercjalizacji.
Bayer to acquire consumer care business of US-based Merck&Co., Inc. and to engage in strategic pharma cooperation in the field of sGC modulators
Firma Bayer przejmuje biznes consumer care amerykańskiej firmy Merck&Co., Inc. i podejmuje strategiczną współpracę farmaceutyczną w sektorze stymulatorów cyklazy guanylowej (sGC)
For vericiguat and other potential investigational sGC modulators, Bayer will lead the commercialization outside the Americas while Merck&Co., Inc. will lead the commercialization in the Americas.
W odniesieniu do Vericiguatu i innych doświadczalnych potencjalnych stymulatorów sGC, firma Bayer będzie kierować komercjalizacją poza Ameryką Północną i Południową, zaś firma Merck&Co., Inc. będzie się zajmować komercjalizacją na terenie obu Ameryk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.