Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shabbat
Vertaling van "shabbat" in Pools
I lied... because it's a sin to listen to a radio on Shabbat.
Kłamałem... bo to grzech słuchać radia w szabas.
I lied... because it's a sin to listen to a radio on Shabbat.
Kłamałem bo to grzech słuchać radia w szabas.
I know it's shabbat, but she insisted that you come.
Wiem, że jest Szabas, ale nalegała, żebyście przyszły.
We have some cake left from the shabbat.
Zosatło ciasto z Szabasu.
You'll join us for Shabbat dinner.
Przyjdź do nas na kolację w Szabas.
So, Helen was just telling us that this is her first Shabbat.
Helen właśnie nam powiedziała, że to jej pierwszy szabas.
Can't this wait until after Shabbat? - I'm sorry, Rebbe, no disrespect, but we are investigating a murder.
Czy to nie może poczekać do końca szabasu? Przykro mi rebe, to nie brak szacunku, ale badamy sprawę morderstwa.
It's the same love and joy that she brought to the shabbat.
I całą miłość i radość, jaką wkładała w gotowanie szabasowej wieczerzy.
Why don't you come to shabbat dinner tonight?
Dlaczego dziś nie przyjdziesz do Shabbat dinner?
What if she calls in the middle of the shabbat meeting?
Michelle, a jeśli zadzwonią w środku szabasowej kolacji?
How can you not know what shabbat dinner is?
Jak możesz o tym nie wiedzieć?
My mom used to light shabbat candles...
Moja mama kiedyś je paliła...
These shabbat dinners are a little tricky for us.
Szabatowe kolacje zawsze są podstępne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shabbat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 31 ms.
