Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shadow of the trees
Vertaling van "shadow of the trees" in Pools
cieniu drzew
cień drzew
In the shadow of the trees, the children huddled together, sharing stories.
W cieniu drzew dzieci zbiły się w gromadkę, dzieląc się opowieściami.
Growing in the shadow of the trees, the lily of the valley symbolizes quiet perseverance.
Rosnąca w cieniu drzew konwalia symbolizuje cichą wytrwałość.
But, at the same time, the shadow of the trees can not hurt, and only will protect children from the sun.
Ale w tym samym czasie, cień drzew nie zaszkodzi, a tylko będzie chronić dzieci przed słońcem.
A stroll through its paths, in the shadow of the trees is undeniable pleasure and allows to take a breath from the heat.
Sam spacer alejkami w cieniu drzew jest ogromną przyjemnością i pozwala odetchnąć od upału.
Another positive thing was that our car was parked in the shadow of the trees in the yard.
Kolejną pozytywną rzeczą było to, że nasz samochód był zaparkowany w cieniu drzew w stoczni.
You can also relax and enjoy peace, silence and coolness, in the shadow of the trees and around the swimming pool: the magnificent view over the valley and the wood around will be a real peasure for your eyes and spirit.
Można również odpocząć i cieszyć się spokój, cisza i chłód w cieniu drzew i wokół basenu: wspaniały widok na dolinę i drewna wokół będzie prawdziwym peasure dla oczu i ducha.
He felt a chill as he walked through the moon shadow of the trees.
Poczuł dreszcz, przechodząc przez księżycowe cienie rzucane przez drzewa.
They are loyal to the shadow of the trees.
Są lojalni wobec cienia drzew.
There is a peasant homestead hidden in the shadow of the trees in the distance.
Na pierwszym planie błyszczy lustro stawu lub rzeki. W oddali, w cieniu drzew kryje się chłopska zagroda.
Laurence did not turn around, but stepped backwards, and once beneath the shadow of the trees he moved more slowly still, so that Choiseul came unknowingly closer than he meant to do.
Laurence nie odwrócił się, lecz cofnął, a gdy znalazł się w cieniu drzewa, zaczął iść jeszcze wolniej, przez co Choiseul nieświadomie zbliżył się do niego bardziej, niżby tego pragnął.
The wooden part of Villa Amata is situated in the shadow of the trees and it seems that the nature has got into the house.
Drewniana część willi Amata jest położona w cieniu zieleni. Gałęzie, kora, ciepło naturalnego drewna i dużo zieleni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
