Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall accommodate
Vertaling van "shall accommodate" in Pools
powinny umożliwiać
muszą obsługiwać
Handrails, corridors and passageways, doorways and doors shall accommodate the movement of a person in a wheelchair.
Poręcze, korytarze i przejścia, otwory drzwiowe i drzwi powinny umożliwiać poruszanie się osób na wózkach inwalidzkich.
Handrails, corridors and passageways, doorways and doors shall accommodate the movement of a person in a wheelchair.
Poręcze, korytarze i przejścia, otwory drzwiowe i drzwi powinny umożliwiać przemieszczanie się osób na wózkach inwalidzkich.
Ramps shall accommodate a wheelchair with characteristics as detailed in appendix M.
Na podjazdach musi się zmieścić wózek inwalidzki o charakterystyce podanej w dodatku M.
Forasmuch as the law allows, we shall accommodate their requested procedural adjustments.
Ponieważ pozwala na to prawo, uwzględnimy ich wnioskowane zmiany proceduralne.
Where it is applicable, they shall accommodate the specific needs of less developed or less populated regions.
W stosownych przypadkach zaspokajają konkretne potrzeby mniej rozwiniętych lub mniej zaludnionych regionów.
Handrails, corridors and passageways, doorways and doors shall accommodate the movement of a person in a wheelchair.
Poręcze, korytarze i przejścia, otwory drzwiowe i drzwi umożliwiają poruszanie się osób na wózkach inwalidzkich.
Flight data processing systems shall accommodate the progressive implementation of advanced, agreed and validated concepts of operation for all phases of flight.
Systemy przetwarzania danych o lotach umożliwiają stopniowe wdrażanie zaawansowanych, uzgodnionych i zatwierdzonych koncepcji operacyjnych dla wszystkich faz lotu.
Well, if he wants to go hand-to-hand with me, I shall accommodate him.
Jeśli chce iść ze mną ramię w ramię, to z chęcią mu w tym pomogę.
The method shall accommodate the changes in geometry of the structure that take place, at least up to the stage where the deformations have passed the acceptable limits.
Metoda obejmuje występujące zmiany geometrii konstrukcji, co najmniej do stadium, w którym odkształcenia przekraczają dopuszczalne granice.
Surveillance data processing systems shall accommodate the progressive availability of new sources of surveillance information in such a way as to improve the overall quality of service.
Systemy przetwarzania danych nadzorowania umożliwiają stopniową dostępność nowych źródeł informacji nadzorowania w taki sposób, aby poprawić ogólną jakość usługi.
The building market shall have the usable floor area of approximately 13 thousand m2 and the accompanying parking lot shall accommodate nearly 500 cars.
Market budowlany będzie miał powierzchnię użytkową około 13 tys. m2, a parking obok marketu pomieści blisko 500 samochodów.
But who shall accommodate the dead?
Ale kto zajmuje się zmarłymi?
Surveillance data processing systems shall accommodate the timely sharing of relevant, accurate, consistent and coherent information between them to ensure optimised operations through different parts of the EATMN.
Systemy przetwarzania danych nadzorowania będą umożliwiać udostępnianie na czas stosownych, dokładnych, zgodnych i spójnych informacji pomiędzy nimi w celu zapewnienia optymalnego działania w różnych częściach EATMN.
Synoniemen voor shall accommodate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 21 ms.
