Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall also be given
Vertaling van "shall also be given" in Pools
udostępnia się również
podaje się również
przyznaje się również
podaje się także
należy również zwrócić uwagę
Muszą również być podane
Where debt securities with warrants give the right to acquire the issuer's shares and these shares are not admitted to trading on a regulated market, the information required by the schedule set out in Annex XII except item 4.2.2 shall also be given.'
W przypadku gdy dłużne papiery wartościowe z warrantami dają prawo do nabycia akcji emitenta, a akcje te nie są dopuszczone do obrotu na rynku regulowanym, udostępnia się również informacje wymagane w schemacie określonym w załączniku XII z wyjątkiem pozycji 4.2.2.
Where debt securities are exchangeable or convertible into shares already admitted to trading on a regulated market, the information required by item 4.2.2 of the schedule set out in Annex XII shall also be given.
W przypadku gdy dłużne papiery wartościowe są wymienne lub zamienne na akcje już dopuszczone do obrotu na rynku regulowanym, udostępnia się również informacje wymagane w pozycji 4.2.2 schematu określonego w załączniku XII.
The loading phase shall also be given for the maximum sample value.
Dla maksymalnej wartości z próbki określa się także fazę obciążenia.
Due attention shall also be given to cooperation with the outermost regions.
Odpowiednia uwaga również zwrócona jest na współpracę z regionami peryferyjnymi.
The indication shall also be given upon driver's request.
Sygnalizacja musi być również dostępna na żądanie kierowcy.
Access to the data shall also be given to the relevant competent authority.
Dane te są przekazywane odpowiedniemu właściwemu organowi.
Special attention shall also be given to child protection.
Specjalną uwagę poświęca się także ochronie dzieci.
Consideration shall also be given to including methane emissions in the calculation of carbon dioxide emissions.
W obliczeniach związanych z emisją dwutlenku węgla uwzględniona zostanie także emisja metanu.
In the case of partial examination of the goods, particulars of the consignment examined shall also be given.
W przypadku częściowego badania towarów podawane są także dane dotyczące przesyłki podlegającej badaniu.
Support shall also be given to modernization of the banking sector,
Przewiduje się również pomoc w modernizacji sektora bankowego,
information for the other hand shall also be given.
podaje się także informacje dotyczące drugiej ręki.
Additionally, when selecting trailers for evaluation consideration shall also be given to the parameters defined in the following paragraphs.
Ponadto przy wyborze przyczep do oceny, uwzględniane są także parametry określone w poniższych punktach.
Access shall also be given to services facilities
Dostęp przyznaje się również do obiektów infrastruktury usługowej
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 67 ms.
