We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odpowiada również
reprezentują również
This sample shall also represent at least 5 % of the amounts covered by the support.
Próba ta odpowiada również co najmniej 5 % kwoty objętej wsparciem.
That control sample shall also represent at least 5 % of the beneficiaries of Article 28 of Regulation (EU) No 1305/2013 that include equivalent practices as referred to in Article 43(3) of Regulation (EU) No 1307/2013.
Taka próba kontrolna odpowiada również co najmniej 5 % beneficjentów działania przewidzianego w art. 28 rozporządzenia (UE) nr 1305/2013, którzy stosują praktyki równoważne, o których mowa w art. 43 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 1307/2013.
In respect of the categories of rights referred to in paragraph 1, the collective management organisations shall also represent the holders of rights who have not commissioned them to do so.
W zakresie kategorii praw, o których mowa w ust. 1, organizacje zbiorowego zarządzania reprezentują również uprawnionych, którzy nie udzielili im pełnomocnictwa. [...] .
The Contracting Parties may agree within a bilateral or multilateral framework that liaison officers from a Contracting Party seconded to third States shall also represent the interests of one or more other Contracting Parties.
Umawiające się Strony mogą uzgodnić dwustronnie lub wielostronnie, że oficerowie łącznikowi z jednej Umawiającej się Strony delegowani do państwa trzeciego reprezentują również interesy jednej lub więcej innych Umawiających się Stron.
Use without agreement shall also represent an infringement of copyright.
Korzystanie z danych bez wyrażenia takiej zgody stanowi naruszenie prawa autorskiego.
The sample shall also represent at least 5 % of the amounts covered by the aid.
Próba obejmuje ponadto przynajmniej 5 % kwoty, na którą opiewa pomoc.
After the adoption of this Agreement, any instrument of ratification or formal confirmation of or accession to the Convention shall also represent consent to be bound by this Agreement.
Po przyjęciu niniejszego Porozumienia każdy dokument ratyfikacyjny lub dokument formalnego potwierdzenia albo przystąpienia do Konwencji stanowią również wyrażenie zgody na związanie się niniejszym Porozumieniem.
By derogation from the first indent of Article 9(1)(a), the Staff Committee of the Commission shall also represent officials and other servants of the EEAS.
Na zasadzie odstępstwa od przepisów tiret pierwszego w art. 9 ust. 1 lit. a) Komitet Pracowniczy Komisji reprezentuje również urzędników i innych pracowników ESDZ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.