We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The customs authorities shall authorise release for free circulation only if
Władze celne zezwalają na dopuszczenie do swobodnego obrotu tylko wtedy, gdy
Member States shall authorise imports of milk and milk products subject to compliance with the following conditions
Państwa członkowskie zezwalają na przywóz mleka i przetworów mlecznych pod następującymi warunkami
The budgetary authority shall authorise the available annual appropriations within the limits of the financial framework.
Władza budżetowa zatwierdza wysokość dostępnych rocznych środków w granicach wynikających z ram finansowych.
The budgetary authority shall authorise the available annual appropriations within the limits of the financial framework.
Władza budżetowa zatwierdza dostępne roczne środki finansowe w granicach ram finansowych.
The certificate shall authorise driving in one or more of the following categories
Świadectwo upoważnia do prowadzenia pojazdów kolejowych w co najmniej jednej spośród następujących kategorii
The harmonised complementary certificate shall authorise driving in one or more of the following categories
Uzupełniające zaświadczenie zharmonizowane upoważnia do prowadzenia pociągu w jednej lub więcej spośród następujących kategorii
The deferral decision shall authorise the deductions to be made after the end of the deferral period in three annual instalments.
W decyzji o odroczeniu upoważnia się do dokonania potrąceń po zakończeniu okresu odroczenia w trzech ratach rocznych.
Member States shall authorise imports of the intermediate products that comply with the following conditions
Państwa członkowskie zezwalają na przywóz produktów pośrednich, które spełniają następujące warunki
Member States shall authorise imports of tropical ornamental fish into their territory only if
Państwa członkowskie zezwalają na przywóz tropikalnych ryb ozdobnych na ich terytorium, wyłącznie w przypadku gdy
The budgetary authority shall authorise the appropriations for the subsidy to the Agency.
Władza budżetowa zatwierdza środki na subwencję dla agencji.
The budgetary authority shall authorise the appropriations for the subsidy to the EIT.
Władza budżetowa zatwierdza środki na subsydia dla EIT.
The budgetary authority shall authorise the appropriations for the subsidy to the EIT.
Władza budżetowa zatwierdza środki na dotację dla EIT.
Member States shall authorise imports of the following meat only
Państwa członkowskie zezwalają na przywóz wyłącznie następujących rodzajów mięsa
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.