We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podlegają analizie
są analizowane
Sludge and soil on which it is used shall be analyzed as outlined in Annexes II A and II B.
Osad i gleba, na której jest on stosowany, podlegają analizie zgodnie z przepisami załączników II A i II B.
Sludge and soil on which it is used shall be analyzed as outlined in Annexes II A and II B. The reference methods for sampling and analysis are indicated in Annex II C.
Osad i gleba, na której jest on stosowany, podlegają analizie zgodnie z przepisami załączników II A i II B. Metody referencyjne dotyczące pobierania próbek i analizy określa załącznik II C.
It shall be analyzed in all listed commodities except of orange juice and olive oil.
Analizowane we wszystkich wymienionych produktach, z wyjątkiem soku pomarańczowego i oliwy z oliwek.
Participants shall be invited to take actively part in the workshop and raise issues resulting from their own experience that shall be analyzed by the experts.
Uczestnicy warsztatu będą zaproszeni do aktywnego udziału i zgłaszania kwestii problemowych wynikających z własnych doświadczeń, które będą na bieżąco analizowane przez ekspertów.
A gas sample shall be analyzed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculated.
Próbkę gazu analizuje się za pomocą standardowych urządzeń (worek do pobierania próbek lub metoda całkowania) i oblicza masę gazu.
Throughfall, stemflow or open air samples shall be analyzed separately.
Próbki zebranych opadów, spływu po pniu u stałego i wolnego obszaru należy analizować oddzielnie.
Sludge and soil on which it is used shall be analyzed as outlined in Annexes II A and II B.
Osad i gleba, na której jest on stosowany, podlegają analizie zgodnie z przepisami załączników II A i II B.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.