The judges shall be appointed for a period of six years.
Committee members shall be appointed for five years.
Each director shall be appointed for a term of up to three years and may be re-appointed.
Każdego dyrektora mianuje się na kadencję maksymalnie trzyletnią z możliwością ponownego mianowania.
The staff shall be appointed by the Director on the basis of merit and through fair and transparent competition procedures.
Dyrektor mianuje personel na podstawie kompetencji według sprawiedliwych i przejrzystych procedur konkurencji.
Members shall be appointed for a four-year non-renewable term of office.
Członkowie są powoływani na czteroletnią, nieodnawialną kadencję.
The members of the panel shall be appointed in a personal capacity.
The members of the supervisory organ shall be appointed and removed by the general meeting.
Członkowie organu nadzorczego są powoływani i odwoływani przez walne zgromadzenie.
Members of the Committee shall be appointed for a term of five years, renewable once.
Członkowie komitetu są mianowani na pięcioletnią kadencję, odnawialną jednokrotnie.
The members of the group shall be appointed by the Commission from specialists with competence in multilingualism.
Członkowie grupy są powoływani przez Komisję spośród specjalistów posiadających kwalifikacje w dziedzinie wielojęzyczności.
Full and alternate members shall be appointed by the Council.
Pełnoprawni członkowie oraz zastępcy członków są mianowani przez Radę.
The members thus nominated shall be appointed by the Council.
Nominowani w ten sposób członkowie są mianowani przez Radę.
The representatives of the partner countries shall be appointed by the Commission.
Przedstawiciele krajów partnerskich są mianowani przez Komisję.
The National Coordinator shall be appointed for a renewable term of three years.
Koordynatora krajowego mianuje się na trzyletnią kadencję z możliwością odnowienia.