The additional twelfths shall be authorised in full and shall not be divisible.
Dodatkowe dwunaste części zatwierdza się w całości i nie poddaje podziałowi.
Annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspectives.
Władza budżetowa zatwierdza roczne przydziały środków w ramach limitów określonych w perspektywach finansowych.
During this time, the vessel shall be authorised to fish.
The Executive Director shall be authorised to sub-delegate those powers.
Those appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial framework.
Środki te są zatwierdzane przez organ budżetowy w granicach ram finansowych.
The additional twelfths shall be authorised in full and shall not be divisible.
Dodatkowe dwunaste części są zatwierdzane w całości i nie podlegają podziałowi.
The available annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspectives.
Dostępne roczne środki finansowe zatwierdza organ budżetowy w ramach limitów perspektywy finansowej.
Annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial framework.
Władza budżetowa zatwierdza roczne przydziały środków w granicach określonych w ramach finansowych.
Annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial framework.
Środki roczne są zatwierdzane przez władzę budżetową w granicach określonych w ramach finansowych.
The annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.
Roczne przydziały środków są zatwierdzane przez organ budżetowy z uwzględnieniem perspektyw finansowych.
Annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial framework.
Władza budżetowa zatwierdza kwotę rocznych środków w granicach określonych ramami finansowymi.
Annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limit of the financial framework.
Roczne środki zatwierdza władza budżetowa w granicach określonych w ramach finansowych.
Annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial framework.
Władza budżetowa zatwierdza kwotę rocznych środków w granicach określonych w ramach finansowych.