Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be cleaned
Vertaling van "shall be cleaned" in Pools
należy wytrzeć
należy wyczyścić
należy oczyścić
jest czyszczona
czyści się
Once the headlamp has been stabilized to the ambient temperature, the headlamp lens and the external lens, if any, shall be cleaned with a clean, damp cotton cloth.
Po zrównaniu temperatury reflektora z temperaturą otoczenia, szybę reflektora oraz szybę zewnętrzną, jeśli występuje, należy wytrzeć czystą wilgotną ściereczką bawełnianą.
Once the test sample has been stabilized to the ambient temperature, the test sample lens and the external lens, if any, shall be cleaned with a clean, damp cotton cloth.
Po zrównaniu temperatury próbki z temperaturą otoczenia, soczewkę służącą jako próbka badawcza oraz soczewkę zewnętrzną, jeśli istnieje, należy wytrzeć czystą i wilgotną ściereczką bawełnianą.
The buildings and fittings shall be cleaned and disinfected during this time.
W tym czasie budynki i urządzenia należy wyczyścić i zdezynfekować.
The surface of the samples shall be cleaned with a moist cloth.
Powierzchnię próbek należy wyczyścić przy pomocy wilgotnej szmatki.
Before the test the component shall be cleaned according to the instructions of the manufacturer.
Przed wykonaniem próby dany element należy oczyścić zgodnie z zaleceniami producenta.
Before measuring, the surface shall be cleaned to remove salt deposits from the saline mist.
Przed pomiarem powierzchnię należy oczyścić z osadów soli pozostawionych przez mgłę solankową.
In the case of contact with another surface; the affected surface shall be cleaned before proceeding.
W przypadku kontaktu z inną powierzchnią taką powierzchnię należy wyczyścić przed dalszym postępowaniem.
After use, the gourd shall be cleaned and coated with anti-rust grease and stored in a dry place.
Po użyciu tykwę należy oczyścić i posmarować smarem antykorozyjnym i przechowywać w suchym miejscu.
The glasses shall be cleaned using unperfumed soap or detergent and shall then be rinsed repeatedly until the cleaning agent has been totally eliminated.
Szklanki należy wyczyścić przy pomocy nieperfumowanego mydła lub detergentu, po czym należy je kilka razy wypłukać do momentu usunięcia w całości środka myjącego.
Once the front fog lamp has been stabilised to the ambient temperature, the front fog lamp lens and the external lens, if any, shall be cleaned with a clean, damp cotton cloth.
Po zrównaniu temperatury przedniego światła przeciwmgłowego z temperaturą otoczenia soczewkę przedniego światła przeciwmgłowego oraz soczewkę zewnętrzną, jeśli istnieje, należy wytrzeć czystą i wilgotną ściereczką bawełnianą.
The surface of the samples shall be cleaned with a moist cloth.
Powierzchnię próbek należy wyczyścić przy pomocy wilgotnej ściereczki.
The surface of the samples shall be cleaned with a moist cloth.
Powierzchnię próbek należy wyczyścić za pomocą wilgotnej szmatki.
The surface of the samples shall be cleaned with a moist cloth.
Powierzchnię próbek należy oczyścić przy pomocy wilgotnej ściereczki.
Synoniemen voor shall be cleaned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 33 ms.
