Download for Windows Premium
Publiciteit
shall be clearly specified

Vertaling van "shall be clearly specified" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
są wyraźnie określone
These arrangements shall be clearly specified and well-documented.
Ustalenia te są wyraźnie określone i dobrze udokumentowane.
The characteristics of each service shall be clearly specified and associated with a guaranteed level of quality.
Charakterystyki każdej z usług są wyraźnie określone i związane z gwarantowanym poziomem jakości.
"generic services": telematic network functionalities which meet common user requirements, such as data collection, data dissemination, data exchange, and security. The characteristics of each service shall be clearly specified and associated with a guaranteed level of quality.
"usługi ogólne": zdolności sieci telematycznych do wykonywania usług spełniających wspólne wymagania użytkowników, takich jak gromadzenie danych, upowszechnianie danych, wymiana danych oraz bezpieczeństwo. Charakterystyki każdej z usług są wyraźnie określone i związane z gwarantowanym poziomem jakości.
These conditions shall be clearly specified in the relevant implementation guideline.
Warunki te są precyzyjnie określone w stosowanych wytycznych dotyczących wdrażania.
The function of the controls and indicators shall be clearly specified on the devices.
Funkcja elementów sterujących i wskaźników jest jasno określona na wyrobach.
The governance arrangements referred to in the first subparagraph shall be clearly specified and well documented.
Zasady zarządzania, o których mowa w akapicie pierwszym, są jasno określone i dobrze udokumentowane.
The specific obligations referred to in paragraph 1 and the timeframe for their completion shall be clearly specified in the conditional marketing authorisation.
Szczególne zobowiązania, o których mowa w ust. 1, oraz harmonogram ich wypełniania są wyraźnie wyszczególnione w pozwoleniu na warunkowe dopuszczenie do obrotu.
All permitted variations between the model lift and the lifts forming part of the lifts derived from the model lift shall be clearly specified (with maximum and minimum values) in the technical documentation.
Wszystkie dopuszczalne różnice między wzorcem dźwigu a dźwigami stanowiącymi partię dźwigów pochodzących od wzorca dźwigu jasno określa się (przy pomocy wartości maksymalnych i minimalnych) w dokumentacji technicznej.
The type of gloves to be worn when handling the substance or mixture shall be clearly specified based on the hazard of the substance or mixture and potential for contact and with regard to the amount and duration of dermal exposure, including
Wyraźnie określa się, na podstawie zagrożenia stwarzanego przez substancję lub mieszaninę i możliwy kontakt z nimi, a także, w zależności od stopnia i czasu trwania narażenia skóry, rodzaj rękawic, których należy używać podczas obchodzenia się z substancją lub mieszaniną, w tym
If and when safety symbols are used, they shall be in accordance with the international system, SI and their purpose shall be clearly specified in the user manual.
Jeżeli stosuje się znaki bezpieczeństwa, to muszą one być zgodne z układem międzynarodowym SI i ich cel musi być w sposób jasny podany w instrukcji użytkowania.
Furthermore, the communication channels shall be clearly specified and well known to the constituency and cooperative partners.
Ponadto kanały komunikacyjne muszą być wyraźnie określone i dobrze znane wśród użytkowników CSIRT i wśród współpracujących partnerów
The reasons why an ADI was not allocated shall be clearly specified.
Należy wyraźnie określić powody, dla których nie określono ADI.
For each product, the GMO or GMOs contained therein and the use or uses shall be clearly specified.
Dla każdego produktu zostaną szczegółowo wymienione GMO wchodzące w jego skład oraz jego zastosowanie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.