Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be effective
Vertaling van "shall be effective" in Pools
są skuteczne
muszą być skuteczne
obowiązuje
powinny być skuteczne
staje się skuteczne
wchodzi w życie
będą skuteczne
wchodzą w życie
staje się skuteczna
musi być skuteczne
będą obowiązywały
musi być skuteczna
obowiązują
The penalties thus provided shall be effective, proportionate and dissuasive.
Kary w ten sposób zapewnione są skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
The measures provided for shall be effective, proportionate and dissuasive.
Przewidziane środki są skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
Those sanctions and measures shall be effective, proportionate and dissuasive.
Te sankcje i środki muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive.
Sankcje te muszą być skuteczne, proporcjonalne, odstraszające i niedyskryminujące.
This Decision shall be effective from the date of the latter of these signatures.
Niniejsza decyzja obowiązuje od daty złożenia ostatniego z wymienionych podpisów.
This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures.
Niniejsza decyzja obowiązuje od daty złożenia ostatniego z wymienionych podpisów.
Those administrative measures and sanctions shall be effective, proportionate and dissuasive.
Środki i kary administracyjne muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
Any resulting sanction or measure shall be effective, proportionate and dissuasive.
Wszelkie wynikające stąd kary lub środki muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
The penalties established shall be effective, proportionate and dissuasive.
Ustanowione sankcje muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
The sanctions provided for shall be effective, proportionate and dissuasive.
Przewidziane sankcje muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
The penalties laid down shall be effective, proportionate and dissuasive.
Ustanowione kary są skuteczne, współmierne i odstraszające.
The periodic penalty payments provided for shall be effective and proportionate.
Przewidziane okresowe kary pieniężne są skuteczne i proporcjonalne.
Such sanctions shall be effective, proportionate and dissuasive.
Sankcje takie są skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
Synoniemen voor shall be effective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 56 ms.
