We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oznacza pełne włączenie
The lock-off shall be fully applied and a mark made on the belt where it enters the lock-off.
Należy w pełni zastosować mechanizm blokujący oraz zaznaczyć na pasie punkt jego wejścia do mechanizmu.
During the test, the braking control device shall be fully applied for 20 seconds and released for 5 seconds on each actuation.
Do celów tego badania jeden cykl uruchomienia oznacza pełne włączenie urządzenia sterującego układu hamulcowego na 20 sekund i następnie zwolnienie na 5 sekund.
With an initial vehicle speed of at least 30 km/h the brakes shall be fully applied for a time t = 15 s, during which all wheels shall remain under control of the anti-lock system.
Przy początkowej prędkości pojazdu co najmniej 30 km/h hamulce są w pełni włączone na okres t = 15 s, podczas których wszystkie koła pozostają pod działaniem układu przeciwblokującego.
During the test, the braking control shall be fully applied for 20 seconds and released for 5 seconds on each actuation.
Do celów tego badania jeden cykl uruchomienia oznacza pełne włączenie zespołu sterującego układu hamulcowego na 20 sekund i następnie zwolnienie na 5 sekund.
During the test, the braking control shall be fully applied for 20 seconds and released for 5 seconds on each actuation.
Podczas badania każde uruchomienie obejmuje pełne włączenie zespołu sterującego układu hamulcowego na 20 sekund, a następnie zwolnienie go na 5 sekund.
6.1.3.The brakes shall be fully applied for a time t = 15 seconds, during which all wheels equipped with an antilock device must remain under control.
Hamulce zostają w pełni uruchomione na czas t = 15 sekund, w czasie którego wszystkie koła wyposażone w układ przeciwblokujący muszą pozostać pod kontrolą.
The obligations under this Regulation shall be fully applied by Member States by the end of the transitional period.
Zobowiązania wynikające z niniejszego rozporządzenia stosuje się w całości w Państwach Członkowskie do końca okresu przejściowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.