Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be made
Vertaling van "shall be made" in Pools
Payments shall be made in a maximum of two instalments within that period.
Płatności dokonuje się w nie więcej niż dwóch ratach w ciągu tego okresu.
No changes shall be made to a manually filled in visa sticker.
Na wypełnionej odręcznie naklejce wizowej nie dokonuje się żadnych zmian.
An application for replacement shall be made by a separate document.
Wniosek o wstąpienie w miejsce strony składa się w odrębnym piśmie.
The computerised system shall be made up of Community and non-Community components.
Skomputeryzowany system składa się ze wspólnotowych i niewspólnotowych części składowych.
An assessment shall be made based on surveys and studies of production vehicles.
Oceny należy dokonać na podstawie przeglądów i badań produkowanych pojazdów.
Such checks shall be made where doubts arise or fraud is suspected.
Takich kontroli należy dokonać w razie powstania wątpliwości lub podejrzenia popełnienia przestępstwa.
The assessment shall be made on an annual basis using appropriate statistical methods.
Oceny dokonuje się co roku przy użyciu stosownych metod statystycznych.
Reference to the list shall be made on the date of application.
Odniesienia do tego wykazu dokonuje się z datą wniosku.
An assessment shall be made based on surveys and studies of production vehicles.
Oceny dokonuje się na podstawie przeglądów i badań produkowanych pojazdów.
All notifications according to this Article shall be made in writing.
Wszystkich powiadomień na mocy niniejszego artykułu dokonuje się na piśmie.
These declarations shall be made in writing and be publicly available.
Deklaracje te zostają złożone na piśmie i są udostępniane opinii publicznej.
Just get her up there and all things shall be made clear.
Po prostu zabierz ją tam, a wszystko stanie się jasne.
These technical and financial costs shall be made publicly available.
Te koszty techniczne i finansowe podaje się do wiadomości publicznej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5052. Exact: 5052. Verstreken tijd: 105 ms.
