Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be ready
Vertaling van "shall be ready" in Pools
powinny być gotowe
będę gotów
będę gotowy
będzie gotowy
Any door which is opened in accordance with this paragraph shall be ready to be immediately closed.
Każde drzwi otwarte zgodnie z tym ustępem powinny być gotowe do natychmiastowego zamknięcia.
The automatic pressurised water sprinkler shall be ready for service at all times when there are persons on board.
Automatyczne ciśnieniowe instalacje tryskaczowe powinny być gotowe do użytku przez cały czas przebywania ludzi na pokładzie.
When that day comes, I shall be ready.
Jak ten dzień nadejdzie, będę gotów.
When you are ready with the pen, I shall be ready with the knife.
Kiedy będziesz gotów z długopisem, ja będę gotów z nożem.
Shall become sensible of their error, I shall be ready to receive the misled
odzyska rozsądek, będę gotów przyjąć ich błąd
For the present perhaps, but times change, and so does the that day comes, I shall be ready.
Może teraz nie, ale czasy się zmieniają, i ten dzień nadejdzie, będę gotów.
They shall be ready for young jumper's education and training in summer at least by 2015.
Skocznie powinny być gotowe do szkolenia młodych skoczków i treningów do 2015 r.
Any door which is opened in accordance with this paragraph shall be ready to be immediately closed.
Każde drzwi, otwarte zgodnie z wymaganiami niniejszego punktu, powinny być gotowe do natychmiastowego zamknięcia.
I shall be ready to receive the misled with tenderness and mercy.
"odzyska rozsądek, będę gotów przyjąć ich błąd"z troską i łaskawością.
When the unhappy and deluded multitude against whom this force shall be directed shall become sensible of their error, I shall be ready to receive the misled with tenderness and mercy.
Gdy oszukana i nieszczęśliwa rzesza, przeciwko której są skierowane nasze działania, zrozumie swój błąd, będę gotów przyjąć ich pomyłkę z czułością i miłosierdziem.
Watertight doors of width of more than 1,2 metres permitted by paragraph 11 may only be opened in the circumstances detailed in door which is opened in accordance with this paragraph shall be ready to be immediately closed... 9.2
Drzwi wodoszczelne o szerokości większej niż 1,2 metra, dopuszczone w pkt 11, mogą być otwarte tylko w okolicznościach wyszczególnionych w tym punkcie. Każde drzwi, otwarte zgodnie z wymaganiami niniejszego punktu, powinny być gotowe do natychmiastowego zamknięcia.
Normal Samples shall be ready within 7 working days.
Normalne próbki powinny być gotowe w ciągu 7 dni roboczych.
For the purposes of Section 10.4., the Commission shall, as soon as possible and by 26 May 2018, provide the relevant scientific committee with a mandate to prepare guidelines that shall be ready before 26 May 2020.
Do celów sekcji 10.4 Komisja jak najszybciej, nie później jednak niż do dnia 26 maja 2018 r., udzieli odpowiedniemu komitetowi naukowemu upoważnienia do przygotowania wytycznych, które powinny być gotowe przed dniem 26 maja 2020 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be ready in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 45 ms.
