We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The bow height shall be sufficient, to prevent the excessive shipping of water.
Wysokość dziobu jest wystarczająca, aby zapobiec nadmiernemu nabieraniu wody.
Where applicable the documentation submitted shall be sufficient to permit the establishment of the toxicological, ecotoxicological or environmental relevance of metabolites.
W stosownych przypadkach przedłożona dokumentacja jest wystarczająca do ustalenia toksykologicznej, ekotoksykologicznej lub środowiskowej istotności metabolitów.
This information shall be sufficient to allow the methods to be reproduced.
Te informacje są wystarczające, aby pozwolić na odtworzenie tych metod.
Data submitted by the applicant shall be sufficient to substantiate the efficacy claims for the product.
Dane dostarczone przez wnioskodawcę są wystarczające do uzasadnienia oświadczeń o skuteczności produktu.
The data supplied shall be sufficient to permit an evaluation of the plant protection product to be made.
Routine inspections shall be sufficient for the examination of the full range of relevant environmental effects from the installation concerned.
Rutynowe kontrole są wystarczające dla zbadania szerokiego zakresu stosownych istotnych kwestii środowiskowych.
The supporting documents shall be sufficient to provide assurance that all the required checks on the eligibility of the authorised claims have been performed.
Dokumenty towarzyszące są wystarczające, aby zapewnić, że przeprowadzone zostały wszystkie wymagane kontrole dopuszczalności zatwierdzonych wniosków.
Analytical purity, the content of other plant species and germination of the seed shall be sufficient to guarantee the quality and usefulness as experimental material.
Czystość analityczna, zawartość innych gatunków i zdolność kiełkowania nasion jest wystarczająca, aby zagwarantować ich jakość i użyteczność jako materiału doświadczalnego.
This information shall be sufficient to allow the methods to be reproduced.
In this case, two lower anchorages shall be sufficient.'
W takim przypadku dwa dolne punkty mocowania są wystarczające.
In any event, the number of candidates invited to participate shall be sufficient to ensure genuine competition.
W każdym wypadku liczba kandydatów zaproszonych do uczestnictwa jest wystarczająca do zapewnienia rzeczywistej konkurencji.
In any event, the number of candidates invited to tender shall be sufficient to ensure genuine competition.
W każdym przypadku liczba kandydatów zaproszonych do składania ofert jest wystarczająca do zapewnienia rzeczywistej konkurencji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.