Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be supplied
Vertaling van "shall be supplied" in Pools
należy dostarczyć
dostarcza się
są dostarczane
są przekazywane
dostarczane są
jest dostarczana
muszą być dostarczone
dostarczany jest
należy dostarczać
muszą być zasilane
powinien otrzymać
należy sporządzić
należy przedstawić
przekazuje się
jest dostarczany
A detailed operator's manual shall be supplied with each unit.
Do każdego urządzenia należy dostarczyć szczegółową instrukcję obsługi.
In the case of microprocessor controlled functions, appropriate operating information shall be supplied.
W przypadku funkcji kontrolowanych przez mikroprocesor należy dostarczyć właściwe informacje dotyczące obsługi.
Proof shall be supplied within one month of that notification.
Dowody dostarcza się w ciągu miesiąca od dnia powiadomienia.
These data shall be supplied on the basis of the licences and certificates used.
Powyższe dane dostarcza się na podstawie wykorzystanych pozwoleń i świadectw.
Profiles shall be supplied and compared in automated form.
Profile są dostarczane i porównywane w sposób zautomatyzowany.
The spare parts shall be supplied at preferential price for an extended long time.
Części zamienne są dostarczane po preferencyjnych cenach przez dłuższy czas.
The following information shall be supplied in triplicate and shall include a list of contents.
Należy dostarczyć następujące informacje w trzech egzemplarzach ze spisem treści.
The information set out below shall be supplied in triplicate and be accompanied by a list of enclosures.
Informacje określone poniżej należy dostarczyć w trzech egzemplarzach wraz z wykazem załączników.
A copy of the declaration of performance shall be supplied with each product which is made available on the market.
Dla każdego wyrobu udostępnianego na rynku dostarcza się kopię deklaracji właściwości użytkowych.
The composition descriptions of the materials used in the manufacture of the specific goods shall be supplied by the manufacturers.
Opisy składu materiałów użytych do produkcji określonych towarów są dostarczane przez producentów.
The following information, when applicable, shall be supplied in triplicate and shall include a summary.
Wymienione poniżej informacje, odpowiednio, należy dostarczyć w trzech egzemplarzach wraz z podsumowaniem.
If the systems, components or separate technical units have electronic controls, information concerning their performance shall be supplied.
Jeżeli układy, części lub oddzielne zespoły techniczne posiadają elektroniczne układy sterujące, należy dostarczyć informacje o ich działaniu.
In this case, the supporting documents proving entitlement to the aid shall be supplied within six months following payment of the advance.
W takim przypadku dokumenty uzupełniające, potwierdzające nabycie prawa do otrzymania pomocy, dostarcza się w ciągu sześciu miesięcy od wypłaty zaliczki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be supplied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 426. Exact: 426. Verstreken tijd: 60 ms.
