Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be tested
Vertaling van "shall be tested" in Pools
bada się
należy badać
poddaje się badaniu
poddaje się badaniom
są badane
należy poddać badaniu
badane są
testuje się
należy testować
jest badana
należy poddać badaniom
badaniu poddaje
powinny być badane
muszą być badane
będą badane
For small lots, at least one pipe shall be tested.
Dla małych części, co najmniej jedną rurę bada się.
Solid fuel boilers shall be tested with the preferred fuel.
Kotły na paliwo stałe bada się przy zastosowaniu paliwa zalecanego.
Samples of coupling devices shall be tested for both strength and function.
Próbki urządzeń sprzęgających należy badać pod względem wytrzymałości i działania.
Vehicles equipped with a multiple mode, manually adjustable exhaust system shall be tested in all modes.
Pojazdy wyposażone w układ wydechowy z wieloma ręcznie regulowanymi trybami działania należy badać we wszystkich trybach.
shall be tested in accordance with the sample size indicated in the table.
poddaje się badaniu zgodnie z wielkością próby określoną w tabeli.
The engine shall be tested with the equipment described in Annex II.
Silnik poddaje się badaniu wraz z wyposażeniem opisanym w załączniku II.
Rate-of-turn indicators shall be tested under nominal and boundary conditions.
Wskaźniki skrętu bada się w warunkach nominalnych i granicznych.
In accordance with the design specification, software modules shall be tested.
Zgodnie ze specyfikacją projektu bada się moduły oprogramowania.
Each anti-lock braking configuration shall be tested on at least one vehicle.
Każdy układ przeciwblokujący bada się na co najmniej jednym pojeździe.
Special material shall be tested before finalization.
Specjalny materiał bada się przed zamknięciem.
The vehicle shall be tested at the tyre pressures recommended by the vehicle manufacturer.
Pojazd należy badać przy zalecanym przez producenta pojazdu ciśnieniu opon.
All the belt anchorages of the same group of seats shall be tested simultaneously.
Kotwiczenia pasów tej samej grupy siedzeń bada się jednocześnie.
RF transmitters shall be tested in the transmit mode.
Nadajniki radiowe bada się w trybie nadawania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be tested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 682. Exact: 682. Verstreken tijd: 51 ms.
