Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be treated
Vertaling van "shall be treated" in Pools
są traktowane
traktowane są
traktuje się
jest traktowana
należy traktować
będą traktowane
uznaje się
traktowany jest
jest traktowany
traktowana jest
są traktowani
jest traktowane
powinny być traktowane
będzie traktowane
będzie traktowana
Commercial intermediaries shall be treated in a fair and just way.
Pośredniczące podmioty komercyjne są traktowane w sposób uczciwy i sprawiedliwy.
The information provided in this context shall be treated as confidential data.
Przekazane w tym kontekście informacje są traktowane jako poufne.
Securitisation positions in the trading book shall be treated as debt instruments.
Pozycje sekurytyzacyjne w portfelu handlowym traktowane są jako instrumenty dłużne.
When being moved, the animals shall be treated calmly.
Przy zmianie miejsca zwierzęta traktowane są ze spokojem.
Information exchanged concerning these files shall be treated as confidential.
Wymianę informacji związanych z tymi aktami traktuje się jako poufną.
Collateralised gold transactions shall be treated as repurchase agreements.
Zabezpieczone transakcje na złoto traktuje się jak transakcje z przyrzeczeniem odkupu.
All personal data collected from the customer shall be treated confidentially.
Wszystkie dane osobowe klientów są traktowane jako poufne.
Returns that are invested shall be treated as investments.
Dochody, które są inwestowane, są traktowane jako inwestycje.
Collateralised gold transactions shall be treated as repurchase agreements.
Zabezpieczone transakcje w złocie są traktowane jako umowy odkupu.
All materials submitted shall be treated as confidential.
Wszelkie przesłane do wyceny materiały traktowane są jako poufne.
Platform flats shall be treated as containers.
Platformy załadunkowe są traktowane jako kontenery.
These transactions shall be treated as dispatches.
Transakcje te traktowane są jako wywozy.
Unmatched positions in those currencies shall be treated in the same way as other currencies.
Pozycje niedopasowane w tych walutach traktowane są na zasadach stosowanych wobec innych walut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be treated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 940. Exact: 940. Verstreken tijd: 49 ms.
