Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shall consider
Vertaling van "shall consider" in Pools
rozważa
uwzględnia
rozpatruje
rozważy
uznają
bierze pod uwagę
biorą pod uwagę
analizuje
bada
rozpatrzy
An acquirer shall consider all pertinent facts and circumstances in identifying the acquisition date.
Jednostka przejmująca przy określaniu dnia przejęcia rozważa wszystkie odnośne fakty i okoliczności.
The Group shall consider measures designed to expand world consumption of rubber.
Grupa rozważa środki zmierzające do rozszerzenia światowej konsumpcji kauczuku.
The institution shall consider the extent to which other forms of residual risk remain.
Instytucja uwzględnia stopień, do jakiego nadal istnieją inne formy ryzyka rezydualnego.
The entity shall consider all relevant facts and circumstances relating to the transaction in making this allocation.
Dokonując takiego podziału, jednostka uwzględnia wszystkie istotne fakty i okoliczności dotyczące transakcji.
The national regulatory authority shall consider and determine the seriousness of the breach.
Krajowy organ regulacyjny rozpatruje i określa powagę naruszenia.
The competent authority shall consider and determine the seriousness of the breach.
Właściwy organ rozpatruje i ocenia powagę naruszenia.
The credit institution shall consider the extent to which other forms of residual risk remain.
Instytucja kredytowa uwzględnia zakres innych form ryzyka rezydualnego.
For these purposes resolution authorities shall consider at least the following matters
W tym celu organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji rozważają przynajmniej następujące kwestie
The assessment shall consider all stages of the life-cycle of the substance.
Ocena uwzględnia wszystkie etapy istnienia substancji.
The operator shall consider fugitive emissions from any of the following types of equipment
Operator uwzględnia emisje niezorganizowane z każdego z następujących typów wyposażenia
The assessment shall consider all stages of the life-cycle of the substance resulting from the manufacture and identified uses.
Ocena uwzględnia wszystkie etapy istnienia substancji wynikające z produkcji i zastosowań zidentyfikowanych.
Trading venues shall consider the resumption of trading after volatility interruptions as stressed market conditions.
Systemy obrotu rozważają wznowienie handlu po ustaniu skrajnych warunków rynkowych w postaci przerw wywołanych zmiennością.
The importing Party shall consider any relevant information submitted to assist in the review.
Strona dokonująca przywozu uwzględnia wszelkie istotne informacje przekazane na potrzeby takiej kontroli.
Synoniemen voor shall consider in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1099. Exact: 1099. Verstreken tijd: 47 ms.
