Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall consult
Vertaling van "shall consult" in Pools
konsultuje się
konsultują się
zasięga opinii
przeprowadza konsultacje z
skonsultuje się
zasięgnie opinii
prowadzi konsultacje
konsultuje z
przeprowadza konsultacje ze
przeprowadzają wzajemne konsultacje
przeprowadzają konsultacje
When this position is not specified, the testing authority shall consult the safety-belt manufacturer.
Jeżeli pozycja ta nie jest określona, organ prowadzący badania konsultuje się z producentem pasa bezpieczeństwa.
For that purpose, the competent authority shall consult EBA before adopting a decision.
Do tego celu przed podjęciem decyzji właściwy organ konsultuje się z EUNB.
When developing these conditions, storage operators and natural gas undertakings shall consult system users.
Opracowując te warunki operatorzy systemów magazynowania i przedsiębiorstwa gazowe konsultują się z użytkownikami systemu.
In this connection they shall consult the Commission.
W tym celu konsultują się z Komisją.
The competent authority shall consult the other competent authorities involved.
Właściwy organ zasięga opinii innych właściwych organów, których to dotyczy.
That competent authority shall consult the other competent authorities involved.
Ten właściwy organ zasięga opinii innych właściwych organ, których to dotyczy.
Before so deciding, the executing authority shall consult the competent authority of the issuing State.
Przed podjęciem takiej decyzji organ wykonujący zasięga opinii właściwego organu państwa wydającego.
The Agency shall consult relevant parties on material updates of the user manual.
Agencja zasięga opinii odpowiednich stron na temat istotnych aktualizacji podręcznika użytkownika.
For that purpose, the competent authority shall consult EBA before adopting a decision.
Do tego celu przed podjęciem decyzji właściwy organ zasięga opinii EBA.
Prior to delegation of a task, ESMA shall consult the relevant competent authority.
Przed przekazaniem danego zadania ESMA konsultuje się z odpowiednim właściwym organem.
Prior to the delegation of a task, ESMA shall consult the relevant competent authority.
Przed przekazaniem zadań Urząd konsultuje się z odpowiednim właściwym organem.
In fulfilling its mandate, the Committee shall consult the social partners.
W wypełnianiu swojego mandatu komitet konsultuje się z partnerami społecznymi.
Before taking a decision, the Agency shall consult the relevant regulatory authorities and the applicants.
Przed podjęciem decyzji Agencja konsultuje się z odpowiednimi organami regulacyjnymi oraz z wnioskodawcami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall consult in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 873. Exact: 873. Verstreken tijd: 52 ms.
