Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall cooperate
Vertaling van "shall cooperate" in Pools
współpracują
będą współpracować
podejmują współpracę
prowadzą współpracę
będą współdziałać
muszą współpracować
The consignor and consignee shall cooperate in this and provide any information requested.
Nadawca i odbiorca współpracują w tym względzie i dostarczają wszelkich żądanych informacji.
The relevant economic operators shall cooperate as necessary with the market surveillance authorities.
Odpowiednie podmioty gospodarcze współpracują na wszelkie konieczne sposoby z organami nadzoru rynku.
The Member States shall cooperate with the institutions in providing information to the citizens.
Państwa Członkowskie będą współpracowały z instytucjami w dostarczaniu obywatelom informacji.
The Member States shall cooperate with the institutions in providing information to the citizens.
Pastwa Członkowskie będą współpracowały z instytucjami w dostarczaniu obywatelom informacji.
In addition, they shall cooperate in the staffing and/or financing of projects.
Ponadto współpracują w zakresie zapewnienia personelu lub finansowania projektów.
Beneficiaries shall cooperate in the development and implementation of operations.
Beneficjenci współpracują w zakresie opracowania i realizacji operacji.
Both national supervisory authorities shall cooperate to this end.
Oba krajowe organy nadzorcze współpracują w tym celu.
All schedules facilitators and coordinators shall cooperate to detect inconsistencies in schedules.
Wszyscy organizatorzy rozkładów i koordynatorzy współpracują w celu wykrycia nieścisłości w rozkładach.
The relevant system operator shall cooperate and not unduly delay the performance of the tests.
Właściwy operator systemu współpracuje przy realizacji testów i nie może ich bezzasadnie opóźniać.
Recognised organisations shall cooperate with each other in properly implementing the provisions of this paragraph.
Uznane organizacje współpracują ze sobą przy prawidłowym wprowadzaniu w życie przepisów niniejszego ustępu.
Community vessels shall cooperate with the competent authorities responsible for carrying out such monitoring.
Statki wspólnotowe współpracują z właściwymi organami, odpowiedzialnymi za takie monitorowanie.
The recognised organisations shall cooperate with each other in properly implementing the provisions of this paragraph.
Uznane organizacje współpracują ze sobą przy prawidłowym wykonywaniu przepisów niniejszego ustępu.
Port authorities shall cooperate with the competent authority with a view to facilitating the accommodation of detained ships.
Władze portu współpracują z właściwym organem w celu ułatwienia rozlokowania zatrzymanych statków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall cooperate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1036. Exact: 1036. Verstreken tijd: 48 ms.
