Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall define
Vertaling van "shall define" in Pools
This programme shall define test conditions and criteria for acceptance or refusal.
W programie tym określa się warunki badania oraz kryteria akceptacji lub odrzucenia.
The inspection body or authority shall define this time period.
Okres ten określa jednostka lub organ kontrolny.
An operator shall define the monitoring boundaries for each installation.
Prowadzący instalację definiuje granice monitorowania dla każdej instalacji.
Top management shall define the organisation's environmental policy and ensure that it
Kierownictwo definiuje przyjętą przez organizację politykę ochrony środowiska i zapewnia, że polityka ta
The competent authority shall define the line of division which separates industry from agriculture, commerce and other non-industrial occupations.
Właściwa władza określi linię podziału oddzielającą przemysł od rolnictwa, handlu i innych nieprzemysłowych zajęć.
the Commission shall define a common methodology for effective information exchange.
Komisja określi wspólną metodę efektywnej wymiany informacji.
National legislation shall define the circumstances when liability to duties and taxes is incurred.
Ustawodawstwo krajowe określa okoliczności, w których powstaje obowiązek celny i podatkowy.
In the procurement documents, the contracting authority shall define the arrangements applicable to intellectual property rights.
W dokumentach zamówienia instytucja zamawiająca określa rozwiązania mające zastosowanie do praw własności intelektualnej.
The instrument of delegation shall define the tasks entrusted to the delegates.
Dokument przekazujący zadania określa zadania powierzone delegowanemu.
The resolution referred to in the previous section shall define in particular
Uchwała, o której mowa w ustępie poprzedzającym określa w szczególności
Each institution shall define in its rules of procedure which other categories of documents
Każda instytucja określa w swoim regulaminie wewnętrznym, jakie inne kategorie dokumentów są bezpośrednio
The answer shall define the strategic aspirations of a country as a part of the global system.
Odpowiedź definiuje granice strategicznych aspiracji państwa jako części globalnego systemu.
For each action, the programme shall define at least the following elements
W przypadku każdego działania program określa co najmniej następujące elementy
Synoniemen voor shall define in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 503. Exact: 503. Verstreken tijd: 50 ms.
