Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall draw up a program
Examples with "shall draw up a program" and their translation in Pools
At the latest one year after the date referred to in Article 18(1) the Commission shall draw up a program of future legislation in the area falling within the scope of this regulation.
W maksymalnym terminie roku od daty określonej w art. 18 ust. 1 Komisja przedstawia program przyszłych uregulowań związanych z zakresem niniejszej dyrektywy.
Andere resultaten
To apply these, individual provinces or groups of circumscriptions shall draw up a structured program for the accompaniment and initiation of the brothers.
Stosując ją w poszczególnych prowincjach czy grupach okręgów, należy opracować spójny program dla kierowania oraz wprowadzania braci w nasze życie.
The management shall have an environmental policy and shall draw up a simple environmental policy statement and a precise action program to ensure the application of the environmental policy.
Zarząd posiada politykę ochrony środowiska i opracowuje prostą deklarację polityki ochrony środowiska i sprecyzowany program działań w celu zapewnienia stosowania polityki ochrony środowiska.
The management shall have an environmental policy and shall draw up a simple environmental policy statement and a precise action program to ensure the application of the environmental policy.
Zarządca prowadzi politykę ochrony środowiska oraz sporządza prostą deklarację o polityce ochrony środowiska i dokładny program działań w celu zapewnienia stosowania polityki ochrony środowiska.
The Commission shall draw up an evaluation report, containing an assessment of the soundness of financial management and an evaluation of the efficiency and regularity of the budgetary and economic management of the program me.
Komisja sporządza sprawozdanie z oceny, zawierające ocenę dobrej kondycji zarządzania finansowego oraz ocenę skuteczności i prawidłowości budżetowego i ekonomicznego zarządzania programem.
The Commission shall draw-up the multi-annual cooperation programmes and specify their scope.
Komisja sporządza wieloletnie programy współpracy i określa ich zakres zastosowania.
The Committee shall draw up its rules of procedure specifying its working methods.
Komitet sporządza swój regulamin wewnętrzny, określający jego metody pracy.
Member States or any authority designated by them shall draw up operational programmes.
Państwa członkowskie lub instytucja przez nie wyznaczona opracowują programy operacyjne.
Member States shall draw up their national roadmaps after consulting all relevant stakeholders.
Państwa członkowskie sporządzają te krajowe plany działania po konsultacji z wszystkimi zainteresowanymi stronami.
It shall draw up its decisions and recommendations by agreement between the Parties.
Opracowuje ona swoje decyzje i zalecenia za zgodą obu Stron.
It shall draw up its decisions and recommendations by agreement between the Parties.
Rada opracowuje swoje decyzje i zalecenia za zgodą obu Stron.
The Responsible Authority shall draw up a control report on each on-the-spot control.
Organ odpowiedzialny sporządza sprawozdanie z każdej przeprowadzonej kontroli na miejscu.
The sectoral monitoring committee shall draw up and approve its rules of procedure.
Sektorowy komitet monitorujący sporządza i zatwierdza swój regulamin wewnętrzny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2423423. Exact: 1. Verstreken tijd: 408 ms.
