Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall enter into effect
Vertaling van "shall enter into effect" in Pools
wchodzą w życie
wchodzi w życie
I have further the honour to propose the following: - the arrangements mentioned above shall enter into effect no later than 30 days after the date of your reply.
Ponadto, mam zaszczyt zaproponować, co następuje: - uzgodnienia wymienione powyżej wchodzą w życie nie później niż 30 dni od daty Pańskiej odpowiedzi.
the arrangements mentioned above shall enter into effect no later than 30 days after the date of your reply.
uzgodnienia wymienione powyżej wchodzą w życie nie później niż 30 dni od daty Pańskiej odpowiedzi.
Any amendments shall enter into effect upon their publication on the website.
Zmiany stają się obowiązujące w momencie ich opublikowania na stronie. 11.
Said change, modification, addition or deletion shall enter into effect seven days after this notification.
Zmiana, modyfikacja, dodanie lub usunięcie postanowienia obowiązuje w ciągu siedmiu dni od daty powiadomienia.
The date on which this adjustment shall enter into effect is earlier for the places listed below
W związku z tym dostosowaniem, w odniesieniu do miejsc wymienionych poniżej przyspieszona zostaje data wejścia w życie
The dividend payment date is 24 May 2016. 3. The resolution shall enter into effect as of the date of its adoption.
Termin wypłaty dywidendy ustala się na dzień 24 maja 2016 roku. 3 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
The results of such negotiations shall enter into effect on a date not later than three years from the date of entry into force of the WTO Agreement.
Wyniki tych negocjacji zostaną wprowadzone w życie nie później niż trzy lata od daty wejścia w życie Porozumienia WTO.
In compliance with Article 28 of the draft Accession Treaty, the 2004 budget "shall be adapted to take into account the accession of the new Member States through an amending budget that shall enter into effect on 1 May 2004."
Zgodnie z art. 28 projektu Traktatu o Przystąpieniu, budżet na 2004 r. "przyjmuje się w celu uwzględnienia przystąpienia nowych Państw Członkowskich poprzez budżet zmieniający, który wchodzi w życie z dniem 1 maja 2004 r."
The results of such negotiations shall enter into effect on a date not later than three years from the date of entry into force of the WTO Agreement.
Wyniki tych negocjacji zostaną wprowadzone w życie nie później niż trzy lata od daty wejścia w życie Porozumienia WTO.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
