Vertaling van "shall evaluate each year whether" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
każdego roku ocenia, czy
ocenia corocznie, czy
dokonuje corocznej oceny stwierdzającej, czy
The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels operate under the protocol to the agreement have complied with reporting requirements.
Komisja każdego roku ocenia, czy państwa członkowskie, których statki prowadzą działalność objętą protokołem do umowy, dopełniają obowiązków w zakresie zgłaszania połowów.
The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels operate under this protocol have complied with reporting requirements.
Komisja każdego roku ocenia, czy państwa członkowskie, których statki prowadzą działalność objętą niniejszym protokołem, dopełniają obowiązków w zakresie zgłaszania połowów.
The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels operate under this protocol have complied with reporting requirements.
Komisja ocenia corocznie, czy państwa członkowskie, których statki prowadzą działalność na podstawie niniejszego protokołu, spełniły wymagania w zakresie sprawozdawczości.
The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels are covered by the Protocol have complied with reporting requirements.
Komisja dorocznie ocenia przestrzeganie obowiązku powiadamiania o połowach przez państwa członkowskie, których statki podlegają pod protokół.
The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels operate under the Protocol have complied with reporting requirements.
Komisja każdego roku ocenia, czy państwa członkowskie, których statki prowadzą działalność objętą protokołem, dopełniają obowiązków w zakresie zgłaszania połowów.
The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels operate under the Protocol have complied with reporting requirements.
Komisja każdego roku ocenia, czy państwa członkowskie, których statki prowadzą działalność objętą niniejszym protokołem, dopełniają obowiązków w zakresie zgłaszania połowów.
The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels operate under the Protocol have complied with reporting requirements.
Komisja dokonuje corocznej oceny stwierdzającej, czy państwa członkowskie, których statki prowadzą połowy zgodnie z niniejszym protokołem, dopełniły obowiązku dostarczenia sprawozdania.
The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels fish under the Agreement have complied with reporting requirements.
Komisja ocenia corocznie, czy państwa członkowskie, których statki prowadzą działalność rybołówczą na podstawie umowy, spełniły wymagania w zakresie sprawozdawczości.
The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels operate under the Protocol have complied with reporting requirements.
Komisja dokonuje corocznej oceny stwierdzającej, czy państwa członkowskie, których statki prowadzą połowy zgodnie z Protokołem, dopełniły obowiązku przedłożenia sprawozdania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.