Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall include a description
Vertaling van "shall include a description" in Pools
This notification shall include a description of that demarcated area, a map and that action plan.
Powiadomienie to zawiera opis przedmiotowej wyznaczonej strefy, mapę i odnośny plan działania.
The call for expressions of interest shall include a description of the tasks, their duration and the fixed conditions of remuneration.
Zaproszenie do wyrażenia zainteresowania zawiera opis zadań, ich czas trwania oraz stałe warunki wynagrodzenia.
Details of the different levels of segregation shall include a description of the main legal implications of the respective levels of segregation offered including information on the relevant jurisdictions' applicable insolvency law.
Informacje dotyczące poszczególnych poziomów rozdzielenia obejmują opis głównych skutków prawnych, jakie miały odnośne poziomy rozdzielenia, w tym informacje dotyczące właściwego prawa dotyczącego niewypłacalności w odnośnych jurysdykcjach.
Reports shall include a description of the context and contents of the programme, financial information and the answers - including the indicators used - to the common evaluation questions and the evaluation questions defined at national or regional level, as well as conclusions and recommendations.
Sprawozdania obejmują opis kontekstu i zawartości programu, informacje finansowe, odpowiedzi wraz z użytymi wskaźnikami na wspólny kwestionariusz oceniający i na kwestionariusze opracowane na poziomie krajowym i regionalnym, a także wnioski i zalecenia.
If modelling is used, the quality reports shall include a description of the models used.
W przypadku korzystania z modeli sprawozdania dotyczące jakości zawierają opis stosowanych modeli.
Information on the manufacturing process shall include a description of the active substance manufacturing process that represents the applicant's commitment for the manufacture of the active substance.
Informacje o procesie wytwarzania zawierają opis procesu wytwarzania substancji czynnej stanowiący zobowiązanie wnioskodawcy w zakresie wytwarzania substancji czynnej.
An application to the competent authority for a greenhouse gas emissions permit shall include a description of
Wniosek skierowany do właściwego organu o wydanie pozwolenia na emisje gazów cieplarnianych zawiera opis
The additional material shall include a description of the fuel system control logic, timing strategies and switch points during all modes of operation.
Materiał dodatkowy zawiera opis elektroniki kontroli układu paliwowego, strategie ustawiania rozrządu oraz punkty przełączania w czasie wszystkich trybów pracy.
The claim form shall include a description of evidence supporting the claim and be accompanied, where appropriate, by any relevant supporting documents.
Formularz roszczenia zawiera opis dowodów wspierających roszczenie, a w stosownych przypadkach dołącza się do niego wszelkie istotne dokumenty uzupełniające.
The description of the complaint shall include a description of the accreditation standard which the law school's action or inaction implicates.
Opis skargi zawiera opis normy akredytacji, której dotyczy działanie lub bierność ze strony szkoły prawniczej.
An application for authorisation shall include a description of the procedures for dealing with the following requests for access
Wniosek o udzielenie zezwolenia zawiera opis procedur rozpatrywania wniosków o dostęp złożonych przez
All hazardous waste treatment installations shall be subject to a specific permit requirement which shall include a description of the planned measures intended to ensure that the plant is designed, equipped and operated in a manner in keeping with the waste categories treated and their related risks.
Wszelkie instalacje do przetwarzania odpadów niebezpiecznych podlegają wymogowi uzyskania specjalnego zezwolenia, które zawiera opis planowanych środków, gwarantujących, że instalacja jest zaprojektowana, wyposażona i funkcjonuje odpowiednio do rodzajów przetwarzanych odpadów i związanego z nimi ryzyka.
The latter shall include a description of the internal procedures on the staff permissions for using passwords to access the data, specifying the staff purpose, the scope of data being viewed and any restrictions on the use of data.
Te ostatnie zawierają opis procedur wewnętrznych dotyczących zezwoleń dla pracowników na stosowanie haseł dostępu do danych, ze wskazaniem celu, w jakim pracownik korzysta z danych, zakresu przeglądanych danych i wszelkich ograniczeń dotyczących korzystania z danych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 52 ms.
