We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie udziela się
In that case, such assistance shall not be attributed for activities already funded through the Community budget.
W takim przypadku nie udziela się pomocy dla działalności już finansowanej z budżetu Wspólnoty.
Such assistance shall not be attributed for activities already funded through the Community budget.
Tego rodzaju pomocy nie udziela się dla działalności już finansowanej z budżetu Wspólnoty.
The EIT may apply for and/or channel Community assistance in particular in the framework of Community programmes and funds. In that case, such assistance shall not be attributed for activities already funded through the Community budget.
EIT może zwracać się o pomoc wspólnotową i/lub ją rozdzielać, w szczególności w ramach programów i funduszy wspólnotowych. W takim przypadku nie udziela się pomocy dla działalności już finansowanej z budżetu Wspólnoty.
The quantity shall not be attributed to the licence.
Ilość ta nie jest przypisana do pozwolenia.
When factors other than increased imports are causing injury to the domestic industry at the same time, such injury shall not be attributed to increased imports.
Jeśli czynniki inne niż zwiększony przywóz, wyrządzają w tym samym czasie szkodę przemysłowi krajowemu, to ta szkoda nie będzie przypisywana zwiększonemu przywozowi.
Injury caused by other factors which, either individually or in combination, are also adversely affecting the Union industry shall not be attributed to the practices under consideration.
Szkoda spowodowana przez inne czynniki, które indywidualnie lub łącznie także niekorzystnie wpływają na przemysł Unii, nie może być przypisywana rozważanym praktykom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.