Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall overcome
Vertaling van "shall overcome" in Pools
zwycięży
Przezwyciężymy
zwyciężymy
And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them.
A gdy dokończą świadectwa swojego, bestyja, która występuje z przepaści, stoczy z nimi bitwę, a zwycięży ich i pobije ich.
And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them.
A gdy oni dopełnią swojego świadectwa, Bestia, która unosi się z dna studni powinien walczyć przeciwko nim, a zwycięży ich i zabije ich.
"And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them and kill them."
A gdy dopełnią swojego świadectwa, Bestia, która wychodzi z Czeluści, wyda im wojnę, zwycięży ich i zabije.
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
Ci z Barankiem walczyć będą, i Baranek ich zwycięży, bo jest Panem panów i królem królów, i którzy są z nim powołani i wybrani, i wierni.
Zjv 17:14 - These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
Zjv 17:14 - Ci z Barankiem walczyć będą, i Baranek ich zwycięży, bo jest Panem panów i królem królów, i którzy są z nim powołani i wybrani, i wierni.
14 These shall make war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them; for he is Lord of lords and King of kings; and those that are with him are called and chosen and faithful.
14 Ci z Barankiem walczyć będą, i Baranek ich zwycięży, bo jest Panem panów i królem królów, i którzy są z nim powołani i wybrani, i wierni.
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
Będą oni walczyć z Barankiem, a Baranek ich zwycięży, bo jest Panem panów i Królem królów, a ci, którzy są z nim powołani i wybrani, i wierni.
Therefore, perfectly calmly, we shall overcome the niggling...
Dlatego, idealnie spokojna, nie powinniśmy bawić się w drobiazgi...
So that no darkness shall overcome our world.
By żaden mrok nie zajął naszego świata.
In the name of our father, we shall overcome.
I odniesiemy zwycięstwo ku czci naszego ojca.
We have ourselves and we shall overcome.
Mamy siebie nawzajem i dlatego damy radę.
We shall overcome the walls that divide one race from another... to the everlasting shame and detriment of both.
Pokonamy mury dzielące jedną rasę od drugiej... przynoszące im obu wstyd i szkodę.
We shall overcome, girlfriend.
Elena nas nie pozwie. A jeżeli zrezygnuje?
Synoniemen voor shall overcome in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 31 ms.
