The independent supervisory authority shall publish an annual report concerning its activities.
Niezależny organ nadzorujący publikuje roczne sprawozdanie ze swojej działalności.
The transmission system operator shall publish this information without undue delay.
Operator systemu przesyłowego publikuje te informacje bez zbędnej zwłoki.
The ECB shall publish a list of institutions subject to reserve requirements.
EBC opublikuje listę instytucji objętych obowiązkiem utrzymywania rezerw.
The Agency shall publish the draft opinion on its website without delay.
Agencja niezwłocznie opublikuje projekt opinii na swojej stronie internetowej.
Roaming providers shall publish the information referred to in the first subparagraph.
Dostawcy usług roamingu publikują informacje, o których mowa w akapicie pierwszym.
National regulatory authorities shall monitor all price changes and shall publish regular reports.
Krajowe organy regulacyjne monitorują wszelkie zmiany cen i regularnie publikują sprawozdania.
The national standardisation bodies shall publish those reports on their websites.
Krajowe jednostki normalizacyjne publikują te sprawozdania na swojej stronie internetowej.
Competent authorities shall publish on their website the electronic means to be used.
Właściwe organy publikują na swoich stronach internetowych środki elektroniczne, które należy stosować.
The independent regulatory authority shall publish an annual report concerning its activities.
Niezależny organ regulacyjny publikuje coroczne sprawozdania ze swojej działalności.
They shall publish all relevant documentation on their respective websites.
Publikują wszystkie stosowne dokumenty na swoich odpowiednich stronach internetowych.
The managing body of an airport shall publish its quality standards.
Organ zarządzający portu lotniczego publikuje swoje normy jakości.
Carriers shall publish their quality standards in accessible formats.
Przewoźnicy publikują stosowane przez siebie normy jakości w dostępnych formatach.
The investigative body shall publish the final report, amended as appropriate.
Organ prowadzący badanie publikuje sprawozdanie w wersji końcowej, wraz ze zmianami.