Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall retain
Vertaling van "shall retain" in Pools
The competent authority shall retain the phytosanitary certificate for at least three years.
Właściwy organ zachowuje świadectwo fitosanitarne przez okres przynajmniej trzech lat.
The issuing authority shall retain a copy of each certificate it issues.
Organ wystawiający zachowuje kopię każdego wystawionego przez siebie świadectwa.
The manufacturer shall retain records of all information concerning all the emission tests and maintenance carried out on the engine during the service accumulation schedule.
Producent przechowuje wszystkie informacje dotyczące wszystkich badań emisji i działań konserwacyjnych, którym poddano silnik w okresie objętym planem akumulacji godzin pracy.
It shall retain those records and appropriate supporting evidence for at least three years.
Przechowuje ona te rejestry i odpowiednie dowody przez okres co najmniej trzech lat.
The issuing authority shall retain a copy of the certificate.
Organ wystawiający certyfikat zatrzymuje kopię certyfikatu.
It shall retain the copy and return the original to the declarant.
Urząd zatrzymuje kopię i zwraca oryginał zgłaszającemu.
Airspace user representatives shall retain the right to request more consultation.
Przedstawiciele użytkowników przestrzeni powietrznej zachowują prawo wystąpienia o dodatkowe konsultacje.
Judges whose terms of office are renewed shall retain their former seniority.
Sędziowie, których mandat został odnowiony, zachowują dotychczasowe miejsce w porządku pierwszeństwa.
Notified bodies shall retain information on the geographical origin of the animals.
Jednostki notyfikowane zachowują informację o geograficznym pochodzeniu zwierząt.
Such family members shall retain their right of residence exclusively on personal basis.
Członkowie rodziny, o których mowa, zachowują prawo pobytu wyłącznie na indywidualnej podstawie.
Non-washable products shall retain their functionality after a soak test.
Produkty, których nie można prać, zachowują swoje właściwości po teście na namaczanie.
Drivers shall retain a duly certified duplicate of the harmonised complementary certificate which they hold.
Maszyniści zachowują odpowiednio poświadczoną kopię uzupełniającego zaświadczenia zharmonizowanego, które uzyskali.
After leaving the service, he shall retain this right for a maximum period of two years.
Pracownik zachowuje powyższe uprawnienie przez okres dwóch lat od zakończenia służby.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall retain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 465. Exact: 465. Verstreken tijd: 41 ms.
