Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall select
Vertaling van "shall select" in Pools
Each interest group shall select one of its members to be its spokesperson.
Każda grupa interesu wybiera jednego ze swoich członków, aby pełnił rolę rzecznika.
The competent authority shall select the stage or stages most appropriate for the intended purpose of the inspection.
Właściwy organ wybiera etap lub etapy najbardziej odpowiednie dla zamierzonego celu inspekcji.
When completing this cell institutions shall select one of the following
Przy wypełnianiu tego pola instytucje wybierają jeden z następujących poziomów
After inviting competitive offers by all appropriate means, the proposing organisation shall select the bodies which shall implement the programmes.
Po zaproszeniu do składania konkurencyjnych ofert za pomocą wszelkich odpowiednich środków, organizacje zgłaszające propozycje wybierają organy odpowiedzialne za wdrażanie programu.
On the basis of a risk analysis the competent authority shall select those applicants to be subjected to on-the-spot checks.
Na podstawie analizy ryzyka właściwy organ dokonuje wyboru wnioskodawców poddawanych kontroli na miejscu.
The responsible authority shall select projects on the basis of the following criteria
Organ odpowiedzialny dokonuje wyboru projektów w oparciu o następujące kryteria
The inspector shall select twenty meshes from the net.
Inspektor wybiera dwadzieścia oczek z sieci.
They shall select among themselves a facilitator taking into account the following criteria
Wybierają one spośród siebie koordynatora biorąc pod uwagę następujące kryteria
The applicant shall select the intended reference profile including the reference profile for the lower parts.
Wnioskodawca dokonuje wyboru zakładanego profilu odniesienia, w tym profilu odniesienia części dolnych.
Each operator and aircraft operator shall select a verifier from the list of verifiers registered with the national administrator administering its account.
Każdy operator i operator statków powietrznych wybiera weryfikatora z wykazu weryfikatorów zarejestrowanych u krajowego administratora zarządzającego jego rachunkiem.
The approval authority, in cooperation with the manufacturer, shall select a sample of vehicles with sufficient mileage whose use under normal conditions can be reasonably assured.
Organ udzielający homologacji, we współpracy z producentem, wybiera próbkę składającą się z pojazdów z wystarczającym przebiegiem, których użytkowanie w normalnych warunkach można rozsądnie zapewnić.
The type approval authority, in co-operation with the manufacturer, shall select a sample of vehicles with sufficient mileage whose use under normal conditions can be reasonably assured.
Organ homologacyjny, we współpracy z producentem, wybiera pojazdy z odpowiednim przebiegiem, o których można sądzić, iż były użytkowane w normalnych warunkach.
where prearranged funding arrangements are used, it shall select only creditworthy financial institutions as liquidity providers
każdorazowo gdy stosowane są wcześniej określone ustalenia dotyczące finansowania, na dostawców płynności wybierają wyłącznie instytucje finansowe mające zdolność kredytową
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall select in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 251. Exact: 251. Verstreken tijd: 47 ms.
