Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shall submit to
Vertaling van "shall submit to" in Pools
Marketing authorisation holders shall submit to the Agency periodic safety update reports containing
Posiadacze pozwolenia na dopuszczenie do obrotu przekazują Agencji okresowo aktualizowane sprawozdania dotyczące bezpieczeństwa zawierające
NCAs shall submit to the ECB any corrected or modified data received by them.
Właściwe organy krajowe przekazują EBC zmienione lub zmodyfikowane dane otrzymane od tych podmiotów.
An institution shall submit to its competent authority any corrections to the submitted information without undue delay.
Instytucja bez zbędnej zwłoki przekazuje swojemu właściwemu organowi wszelkie korekty do przedłożonych informacji.
The manufacturer shall submit to the technical service responsible for conducting the type-approval tests one sample of the type of frontal protection system to be approved.
Producent przekazuje służbie technicznej odpowiedzialnej za prowadzenie badań homologacyjnych jedną próbkę typu przedniego układu zabezpieczającego, który ma być homologowany.
The manufacturer or his representative shall submit to the technical service responsible for conducting the type-approval tests a leak component or an air-conditioning system to be approved.
Producent lub jego przedstawiciel przekazuje służbie technicznej odpowiedzialnej za prowadzenie testów homologacyjnych element narażony na przeciek lub system klimatyzacji do zatwierdzenia.
The manufacturer shall submit to the technical service responsible for the type-approval tests an engine representative of the type to be approved.
Producent przekazuje służbie technicznej odpowiedzialnej za badania homologacji typu silnik reprezentatywny dla typu, który ma być homologowany.
The manufacturer shall submit to the technical service responsible for the type approval tests an engine representative of the type to be approved.
Producent przekazuje placówce technicznej odpowiedzialnej za badania homologacji typu silnik reprezentatywny dla typu, który ma być homologowany.
The manufacturer shall submit to the technical service responsible for conducting the type-approval tests a vehicle which is representative of the vehicle type to be approved.
Producent przekazuje służbie technicznej odpowiedzialnej za prowadzenie badań homologacyjnych pojazd reprezentatywny dla typu pojazdu, który ma być homologowany.
For internal approaches for credit risk, an institution shall submit to its competent authority the following information
Jeżeli chodzi o metody wewnętrzne dotyczące ryzyka kredytowego, instytucja przekazuje swojemu właściwemu organowi następujące informacje
NCBs shall submit to the ECB data on statistical reclassifications on a best efforts basis.
KBC przekazują EBC dane dotyczące reklasyfikacji statystycznych na zasadzie najlepszych starań.
The Commission shall submit to the competent authorities of Member States a summary of the reports received.
Komisja przekazuje właściwym organom państw członkowskich streszczenie otrzymanych sprawozdań.
The organizations shall submit to the Member States from which recognition has been requested complete information concerning, and evidence of, compliance with these criteria.
Organizacje przekazują Państwom Członkowskim, do których wystąpiły o uznanie, kompletne informacje i dowody zgodności z tymi kryteriami.
ENTSOG shall submit to the Agency that information in accordance with the following deadlines
ENTSO gazu przekazuje Agencji te informacje, przestrzegając następujących terminów
Synoniemen voor shall submit to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 428. Exact: 428. Verstreken tijd: 84 ms.
