Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall take note
Vertaling van "shall take note" in Pools
biorą pod uwagę
bierze pod uwagę
przyjmuje do wiadomości
zapoznaje
For the purposes of applying the provisions of this Annex, the contracting parties shall take note of the legal acts of the European Union referred to in section C of this Annex.
Na użytek stosowania postanowień niniejszego załącznika umawiające się strony biorą pod uwagę akty prawne Unii Europejskiej, o których mowa w sekcji C niniejszego załącznika.
In Section C: 'Acts of which the contracting parties shall take note' after No 6.4 the following new number is added
W sekcji C: "Akty, które Umawiające się Strony biorą pod uwagę" po pkt. 6.4. dodaje się następujący punkt
The internal auditor shall take note of the annual report and any other pieces of information provided.
Audytor wewnętrzny bierze pod uwagę sprawozdanie roczne i wszelkie inne uzyskane informacje.
The internal auditor shall take note of the annual report and any other pieces of information identified.
Audytor wewnętrzny bierze pod uwagę sprawozdanie roczne i wszelkie inne określone informacje.
The internal auditor shall take note of the annual report and any other pieces of information identified.
Audytor wewnętrzny przyjmuje do wiadomości sprawozdanie roczne i wszelkie inne zgromadzone informacje.
The Commission shall take note of the national strategy and the priority themes chosen for assistance from the Funds, and make such observations as it considers appropriate within three months from the date of receipt of the framework.
Komisja przyjmuje do wiadomości narodową strategię oraz priorytetowe obszary tematyczne wybrane do wsparcia funduszy i wyraża uwagi, które uważa za stosowne, w terminie trzech miesięcy od daty otrzymania ram.
The internal auditor shall take note of the consolidated annual activity report of the authorising officer and any other pieces of information identified.
Audytor wewnętrzny bierze pod uwagę skonsolidowane sprawozdanie roczne urzędnika zatwierdzającego i wszelkie inne określone informacje.
it shall take note of assessments of scientific information
bierze pod uwagę ocenę informacji naukowych
The internal auditor shall take note of the report of the authorising officer under Article 20 and of any other pieces of information identified.
Audytor wewnętrzny bierze pod uwagę sprawozdanie urzędnika zatwierdzającego na podstawie art. 20 i wszelkie inne określone informacje.
The internal auditor shall take note of the annual report of the Chief Executive and any other pieces of information identified.
Audytor wewnętrzny bierze pod uwagę sprawozdania roczne dyrektora naczelnego i wszelkie inne określone informacje.
The Internal Auditor shall take note of the annual report and any other pieces of information identified.
Audytor wewnętrzny przyjmuje do wiadomości sprawozdanie roczne i wszelkie inne uzyskane informacje.
The internal auditor shall take note of the report of the Authorising Officer under Article 19 and of any other pieces of information identified.
Audytor wewnętrzny bierze pod uwagę sprawozdanie urzędnika zatwierdzającego na podstawie art. 19 i wszelkie inne określone informacje.
The Contracting Parties shall take note of the content of the following act
Umawiające się Strony biorą pod uwagę treść następującego aktu
Synoniemen voor shall take note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 54 ms.
